"medic" auf Deutsch


Rumänisch
Deutsch
medicArzt

Beispieltexte mit "medic"

Medic veterinar oficial/inspector oficialAmtlicher Tierarzt/Amtliche Tierärztin bzw. Amtlicher Kontrolleur/Amtliche Kontrolleurin
Apelarea la un medic sau la o asistentă medicalăBehandlung durch einen Arzt oder Krankenpfleger
Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific faptul că:Der unterzeichnete amtliche Tierarzt/Die unterzeichnete amtliche Tierärztin bescheinigt Folgendes:
vaccinul a fost administrat de un medic veterinar autorizat;Der Impfstoff wird von einem ermächtigten Tierarzt verabreicht;
Subsemnatul, medic veterinar oficial/inspector oficial, certific prin prezenta căDer unterzeichnete amtliche Tierarzt bzw. der unterzeichnete amtliche Kontrolleur bescheinigt Folgendes:
Înainte de utilizare, se recomandă consultarea unui medic veterinar sau a unui nutriționist cu privire la:Es wird empfohlen, vor der Verwendung den Rat eines Tierarztes oder Ernährungswissenschaftlers einzuholen zu:
Subsemnatul, medic veterinar oficial/inspector oficial, certific prin prezenta că produsele compuse descrise mai sus conțin:Der unterzeichnete amtliche Tierarzt bzw. der unterzeichnete amtliche Kontrolleur bescheinigt, dass die vorstehend bezeichneten zusammengesetzten Erzeugnisse

Weitere Rumänisch-Deutsch Übersetzungen

medicinăMedizin
medicamenteMedikament
telemedicinăTelemedizin
medicina munciiArbeitsmedizin
medicină dentarăZahnmedizin
medicină școlarăschulärztliche Versorgung
medicină veterinarăTiermedizin
medicină alternativăalternative Medizin
centru medicalmedizinisches Zentrum
concediu medicalKrankheitsurlaub
pregătire medicalămedizinischer Unterricht
învățământ medicalGesundheitserziehung
învățământ paramedicalUnterricht für arztähnliche Berufe
profesii în medicinămedizinischer Beruf
tratament medical privatPrivatmedizin
cheltuieli pentru medicamenteArzneikosten
refuzul tratamentului medicalmedizinisches Testament
îngrijire medicală gratuităunentgeltliche medizinische Versorgung
medicamente pentru uz veterinarTierarzneimittel
medicamente cu vânzare fără rețetăfrei verkäufliches Medikament
Medicamente conținând alte antibiotice, d.v.a.Arzneiwaren, andere Antibiotika enthaltend, in Aufmachungen für den Einzelverkauf
Medicamente conținând alte antibiotice, n.p.v.a.Arzneiwaren, andere Antibiotika enthaltend, nicht in Aufmachungen für den Einzelverkauf
Medicamente, conținând hormoni, dar nu antibioticeArzneiwaren (ohne solche mit Antibiotika), Hormone enthaltend
Medicamente, conținând peniciline sau alte antibioticeArzneiwaren, Penicilline oder andere Antibiotika enthaltend
Medicamente care conțin alcaloizi sau derivați ai acestora, d.v.a.Arzneiwaren, Alkaloide oder ihre Derivate enthaltend, in Aufmachungen für den Einzelverkauf
tratament medical de urgențăNotfallmedizin
servicii de medicină generalăallgemeine medizinische Versorgung
îngrijire medicală la domiciliuhäusliche Krankenpflege
practician de medicină alternativănicht anerkannter Heilberuf
instrumente medicale și chirurgicalemedizintechnische Ausrüstung
Agenția Europeană pentru MedicamenteEuropäische Arzneimittel-Agentur
alocație pentru asistență medicalăPflegegeld