"halogen" auf Deutsch


Rumänisch

Deutsch Übersetzung

halogenHalogen

Beispieltexte mit "halogen"

Puterea corectată (Pcor) Lămpi care funcționează cu ajutorul dispozitivelor de comandă externe pentru lămpi cu halogenLampen, die mit externen Betriebsgeräten für Halogenlampen betrieben werden
Un studiu pregătitor privind sursele externe de alimentare cu energie electrică a furnizat o analiză similară pentru dispozitivele de comandă pentru lămpile cu halogen.Eine vorbereitende Studie zu externen Netzteilen führte zu einer ähnlichen Analyse für Betriebsgeräte für Halogenlampen.
Cele mai eficiente dispozitive de comandă pentru lămpi cu halogen au avut o eficiență de 0,93.Das effizienteste Betriebsgerät für Halogenlampen hatte eine Effizienz von 0,93.
Lămpi halogen cu filament din tungsten, cu excepția lămpilor cu raze ultraviolete sau infraroșiiWolfram-Halogen-Glühlampen (ohne Ultraviolett- und Infrarotlampen)
un conținut de minimum 7 %, dar de maximum 15 % în greutate agent de ignifugare fără halogen și,mit einem Gehalt an halogenfreien Flammschutzmitteln von 7 GHT oder mehr, jedoch nicht mehr als 15 gHT und
Lămpi halogen cu filament din tungsten, pentru motociclete și autovehicule (exclusiv lămpile cu raze ultraviolete și infraroșii)Wolfram-Halogen-Glühlampen für Krafträder und andere Kraftfahrzeuge (ohne Ultraviolett- und Infrarotlampen)
Lămpi cu incandescență pentru motociclete sau alte autovehicule, exclusiv farurile și proiectoarele etanșe, lămpile halogen cu filament din tungstenGlühlampen für Krafträder und andere Kraftfahrzeuge, ohne innenverspiegelte Scheinwerferlampen, Wolfram-Halogen-Glühlampen

Weitere Rumänisch-Deutsch Übersetzungen

Halogenați numai cu fluor și bromnur mit Fluor und Brom halogenierte Derivate
Halogenuri și oxihalogenuri de nemetaleHalogenide und Halogenoxide der Nichtmetalle
Halogenuri și oxihalogenuri de nemetale (exclusiv clorurile și oxiclorurile de fosfor)Halogenide und Halogenoxide der Nichtmetalle (ohne Chloride und Chloridoxide des Phosphors)
Derivați halogenați numai cu bromnur mit Brom halogenierte Derivate
2 % acid alchilsulfonic fără halogen, șinicht mehr als 2 GHT an halogenfreier Alkylsulfonsäure und
Alți derivați halogenați ai hidrocarburilorHalogenderivate der Kohlenwasserstoffe: andere
Alți derivați halogenați ai hidrocarburilor aromaticeHalogenderivate der aromatischen Kohlenwasserstoffe: andere
Înlocuirea solvenților halogenați cu solvenți nehalogenați.Ersatz von halogenierten Lösemitteln durch nicht halogenierte Lösemittel.
Derivati halogenați ai chinoleinei; derivați ai acizilor chinolein-carboxiliciHalogenderivate des Chinolins; Chinolincarbonsäurederivate
Derivați halogenați ai hidrocarburilor ciclanice, ciclenice sau cicloterpeniceHalogenderivate der cyclanischen, cyclenischen oder cycloterpenischen Kohlenwasserstoffe