"grăsimi" auf Deutsch


Rumänisch
Deutsch
grăsimiFettkörper

Beispieltexte mit "grăsimi"

grăsimi animaletierisches Fett
grăsimi vegetalepflanzliches Fett
grăsimi alimentareSpeisefett
grăsimi industrialetechnisches Fett
grăsimi încadrate la codul NC ex1517;Fette des KN-Codes ex1517,
Grăsimi de bovine, ovine, caprine și porcineSchweinespeck, -schmalz und -fett, Fett von Rindern, Schafen oder Ziegen
Grăsimi și uleiuri vegetale și fracțiunile lor:pflanzliche Fette und Öle sowie deren Fraktionen:
Grăsimi și uleiuri și emulsii de grăsimi și uleiuriFette und Öle sowie Fett- und Ölemulsionen
grăsimi animale, inclusiv grăsimi din lapte și din ouă;tierisches Fett, einschließlich Milchfett und Eifett
grăsimi din lapte încadrate la codurile NC 0405 și ex2106;Milchfette der KN-Codes 0405 und ex2106,
Grăsimi și uleiuri de mamifere marine și fracțiunile acestoraFette und Öle sowie deren Fraktionen, von Meeressäugetieren
Peste 15 % din greutate și cu un conținut de grăsimimehr als 15 GHT und mit einem Milchfettgehalt von
Lichid incolor sau solid alb obținut din uleiuri și grăsimiaus Ölen und Fetten gewonnene farblose Flüssigkeit oder weißer Feststoff
Alte brânzeturi, cu un conținut de apă în substanța fără grăsimiandere Käse, mit einem Wassergehalt in der fettfreien Käsemasse von
Fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori și cu un conținut de grăsimiohne Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln, mit einem Milchfettgehalt von
taxă pe uleiuri și grăsimi animaleVerbraucherabgabe auf Fette
Unt și alte grăsimi care provin din lapte;Butter und andere Fettstoffe aus der Milch;
Alte grăsimi și uleiuri derivate din lapte:andere Fettstoffe aus der Milch:
Altele, cu un conținut de grăsimi [37] [39]:andere, mit einem Milchfettgehalt von [38] [40]:
Margarină și alte grăsimi alimentare similareMargarine und ähnliche Nahrungsfette
Numai grăsimi lichide, uleiuri și ulei de peșteNur flüssige Fette, Öle und Fischöle
Băuturi nealcoolice care conțin grăsimi din lapteAlkoholfreie Getränke mit Milchfettgehalt

Weitere Rumänisch-Deutsch Übersetzungen

Grăsimi de bovine, altele decât cele de la poziția 1503Fett von Rindern, ausgenommen solches der Position 1503
Grăsimile pot fi opărite și amestecate calde cu umplutura.Das Fett kann erhitzt und warm mit der Masse vermengt werden.
Grăsime de usuc și grăsimi derivate din aceasta, inclusiv lanolinaWollfett und daraus stammende Fettstoffe (einschließlich Lanolin)
Grăsimi și uleiuri de origine animală și vegetală, modificate chimicTierische und pflanzliche Fette und Öle, chemisch modifiziert g
Grăsimi și uleiuri și fracțiunile lor, de pește sau de mamifere marineFette und Öle sowie deren Fraktionen, von Fischen oder Meeressäugetieren
Grăsimi de animale din speciile bovine; ovine sau caprine; brute sau topiteFett von Rindern, Schafen oder Ziegen, roh oder ausgeschmolzen
grăsimile animale, altele decât produsele de la poziția 0209 (capitolul 15).tierische Fette, andere als Waren der Position 0209 (Kapitel 15).
Fabricarea uleiurilor și grăsimilorHerstellung von Ölen und Fetten (ohne Margarine und ähnliche Nahrungsfette)
fără îndepărtarea grăsimii exterioare.ohne Entfernung von Fettgewebe.
Cu un conținut de grăsimi din substanța uscată:mit einem Fettgehalt in der Trockenmasse von:
Unt cu un conținut de grăsimi ≤ 85 % din greutateButter mit einem Fettgehalt ≤ 85 %
Unt cu un conținut de grăsimi ≤ 85 % din greutateButter mit einem Fettgehalt ≤ 85 %
Usuc și grăsimi derivate din acesta, inclusiv lanolinaWollfett und daraus stammende Fettstoffe, einschließlich Lanolin
Uleiuri de origine animală sau vegetală, grăsimi și ceruriTierische und pflanzliche Fette und Öle, Wachse