"fumat" auf Deutsch


Rumänisch

Deutsch Übersetzung

fumatNikotinsucht

Beispieltexte mit "fumat"

Plasturi cu nicotină (produse administrate percutanat) destinate a ajuta fumătorii să renunțe la fumatNikotinpflaster (transdermal) zur Unterstützung bei der Raucherentwöhnung
Tutun pentru fumat (exclusiv taxa vamală pe tutun)Rauchtabak (ohne Tabaksteuer)
Brichete pentru țigarete și alte brichete; pipe de fumat și portțigarete sau suporturi pentru țigări de foi și componente ale acestoraFeuerzeuge und andere Anzünder; Tabakpfeifen (einschließlich Pfeifenköpfen), Zigarren- und Zigarettenspitzen, Teile dafür

Weitere Rumänisch-Deutsch Übersetzungen

produs afumatgeräuchertes Lebensmittel
Fumatul la bord — planoare și baloaneRauchen an Bord — Segelflugzeuge und Ballone
Fumatul la bord — avioane și elicoptereRauchen an Bord — Flugzeuge und Hubschrauber
Fumatul provoacă accident vascular cerebral și invalidități.Rauchen verursacht Schlaganfälle und Behinderungen.
Fumatul la bordul unui planor sau al unui balon este complet interzis.An Bord eines Segelflugzeugs oder Ballons darf nicht geraucht werden.
Ficat de pasăre, sărat, în saramură, uscat sau afumatGeflügellebern, gesalzen, in Salzlake, getrocknet oder geräuchert
Mușchiul gros și mușchiul subțire al diafragmei, sărat, în saramură, uscat sau afumatZwerchfellpfeiler (Nierenzapfen) und Saumfleisch, gesalzen, in Salzlake, getrocknet oder geräuchert
Carne de bovine, sărată, uscată sau afumatăRindfleisch, gesalzen, getrocknet oder geräuchert
Moluște, congelate, uscate, sărate sau în saramură, afumateMuscheln, gefroren, getrocknet, gesalzen oder in Salzlake, geräuchert
Carne de primate, sărată, în saramură, uscată sau afumată:von Primaten, gesalzen, in Salzlake, getrocknet oder geräuchert:
Fileuri de pește, uscate, sărate sau în saramură, dar neafumateFischfilets, getrocknet, gesalzen oder in Salzlake, jedoch nicht geräuchert
Carne tranșată de porc, sărată, uscată sau afumată (bacon și jambon)Schweinefleisch, Teile, gesalzen, getrocknet oder geräuchert (Speck und Schinken)
Alte nevertebrate acvatice, congelate, uscate, sărate sau în saramură, afumateAndere wirbellose Wassertiere, gefroren, getrocknet, gesalzen oder in Salzlake, geräuchert
hârtiile parfumate și hârtiile impregnate sau acoperite cu produse cosmetice (capitolul 33);parfümierte Papiere oder Schminkpapiere (Kapitel 33);