"cobalt" auf Deutsch


Rumänisch

Deutsch Übersetzung

cobaltKobalt

Beispieltexte mit "cobalt"

Preparat granulat învelit de carbonat de cobalt(II) cu un conținut de 1 %-5 % cobaltGecoatete Granulat-Zubereitung aus Cobalt(II)carbonat mit einem Cobaltgehalt von 1-5 %
sulfat de cobalt monohidrat și/sau heptahidratKobalt(II)-sulfat, Monohydrat und/oder Heptahydrat
Opțional: Cobalt (Co) total chelat cu agentul (agenții) chelator(i) autorizat (autorizați)”Fakultativ: Gesamt-Kobalt (Co) durch (einen) zugelassene(n) Chelatbildner chelatisiert“
Oxid de cobalt (III) și de litiu, cu un conținut de cobalt de cel puțin 59 % (CAS RN 12190-79-3)Lithiumcobalt(III)oxid mit einem Cobaltgehalt von 59 GHT oder mehr (CAS RN 12190-79-3)
Mate de cobalt și alte produse intermediare ale metalurgiei cobaltului; cobalt sub formă brută; pulberiCobaltmatte und andere Zwischenerzeugnisse der Cobaltmetallurgie; Cobalt in Rohform; Pulver
Mate de cobalt și alte produse intermediare ale metalurgiei cobaltului; cobalt și articole din cobalt, inclusiv deșeuri și resturiCobaltmatte und andere Zwischenerzeugnisse der Cobaltmetallurgie; Cobalt und Waren daraus, einschließlich Abfälle und Schrott
Mate de cobalt și alte produse intermediare ale metalurgiei cobaltului; cobalt și articole din cobalt (exclusiv deșeurile și resturile), n.c.a.Cobaltmatte und andere Zwischenerzeugnisse der Cobaltmetallurgie; Cobalt und Waren daraus (ohne Abfälle und Schrott), a. n. g.
Pentru a clarifica identificarea aditivului carbonat de cobalt(II), formula chimică Hidroxid de cobalt ar trebui eliminată din substanțele active.Zur Klärung der Identifikation des Zusatzstoffes Cobalt(II)carbonat sollte die chemische Formel für Cobalthydroxid aus der Wirkstoffliste gestrichen werden.

Weitere Rumänisch-Deutsch Übersetzungen

De bariu, de beriliu, de cadmiu, de cobalt, de nichel, de plumbdes Bariums, des Berylliums, des Cadmiums, des Cobalts, des Nickels, des Bleis
matele de cupru, de nichel și de cobalt, obținute prin topirea minereurilor (secțiunea XV).aus Erzen erschmolzene Kupfer-, Nickel- und Kobaltmatten (Abschnitt XV).
metalul care conține, în total, cel puțin 99 %, în greutate, nichel și cobalt, cu condiția ca:Metall mit einem Nickel- und Cobaltgehalt von insgesamt 99 GHT oder mehr, sofern
Ocurențe minerale, inclusiv cobalt; crom; fier; mangan; molibden; niobiu; nichel; vanadiu; tungsten.Mineralvorkommen, die Cobalt, Chrom, Eisen, Mangan, Molybdän, Niob, Nickel, Vanadium oder Wolfram enthalten.
Complexe de neodecanoat borat de cobalt, cu o puritate de minimum 92 % în greutate (CAS RN 68457-13-6)Cobaltboratneodecanoatkomplexe mit einer Reinheit von 92 GHT oder mehr (CAS RN 68457-13-6)
Polialchilacrilat, modificat chimic cu cobalt, cu un punct de topire (Tm) de 65 °C (± 5 °C), măsurată prin calorimetrie diferențială dinamică (DSC)Polyalkylacrylat, chemisch mit Cobalt modifiziert, mit einem Schmelzpunkt (Tm) von 65 °C (± 5 °C), gemessen mit dynamischer Differenzkalorimetrie (DSC)