 Rumänisch |
 Deutsch Übersetzung |
| capră | Ziege |
Beispieltexte mit "capră" |
|---|
| carne de capră | Ziegenfleisch |
| brânză de capră | Ziegenkäse |
| Carne de oaie și de capră | Schaf- und Ziegenfleisch |
| Prelucrarea laptelui de capră | Verarbeitung von Ziegenmilch |
| Produs exclusiv din lapte de oaie și/sau de capră | aus Schafs- und/oder Ziegenmilch hergestellt |
| Costuri specifice pentru prelucrarea laptelui de capră | Spezifische Kosten für die Verarbeitung von Ziegenmilch |
| Brânză din lapte de oaie sau de bivoliță, în recipiente conținând saramură, sau în burduf din piele de oaie sau de capră | Schaf- oder Büffelkäse in Behältern, die Salzlake enthalten, oder in Beuteln aus Schaf- oder Ziegenfell |
|
| Piei brute de capră și ied | Rohe Häute und Felle von Ziegen oder Zickeln |
| Piei de capră sau de ied, epilate | Ziegen- oder Zickelleder, enthaart |
| Sectorul cărnii de oaie și de capră include produsele enumerate în tabelul următor: | Der Sektor Schaf- und Ziegenfleisch umfasst die in nachstehender Tabelle aufgeführten Erzeugnisse: |
| Aceasta a recomandat reducerea LMR-urilor pentru lapte de bovine, lapte de capră și lapte de oaie. | Sie empfahl, die RHG für Kuh-, Schaf- und Ziegenmilch zu senken. |
| Brânza „Banon” este o brânză cu pastă moale fabricată din lapte de capră crud și integral. | Die Käsesorte „Banon“ ist ein Weichkäse aus roher Ziegenvollmilch. |
| De cămilă (inclusiv dromader), de iac, de capră de Angora, de capră de Tibet și de capre similare | Kamel- (einschließlich Dromedar) und Jakhaare; Angora-, Tibetziegenhaare und ähnliche Ziegenhaare |
