"bovine" auf Deutsch


Rumänisch

Deutsch Übersetzung

bovineRind

Beispieltexte mit "bovine"

Bovine nedefiniteNicht definierte Rinder
Bovine de peste doi ani, masculiRinder von zwei Jahren und älter, männlich
Bovine crescute pe bază de contractRinder unter Vertrag
bovine cu vârsta mai mică de 8 luniweniger als acht Monate alte Rinder
Bovine femele de 2 ani sau mai mult, care nu au fătat încă și care sunt destinate reproducerii.Weibliche Rinder von zwei Jahren und älter, die noch nicht gekalbt haben und zur Zucht bestimmt sind.
Carcase congelate, semicarcase, sferturi de bovineGanze Tierkörper, halbe Tierkörper, Viertel und Teile von Rindern und Kälbern, gefroren
Proprietățile fizico-chimice ale lactoferinei bovinePhysikalisch-chemische Eigenschaften von Rinder-Lactoferrin
Preparate utilizate la hrana animalelor de fermă (exclusiv nutrețurile combinate): pentru bovineZur Verfütterung verwendete Zubereitungen für Rinder (ohne Vormischungen)
În ceea ce privește laptele, se precizează specia de animale de la care provine acesta, în cazul în care nu provine de la specii bovine.Bei Milch ist, falls es sich nicht um Kuhmilch handelt, die Tierart des Ursprungs anzugeben.
I. Bovine și porcineI. Rinder und Schweine
Hrană pentru bovine și cabalineFür Rinder und Pferde bestimmte Futtermittel
Piei brute întregi de bovine sau de cabalineRohe Häute und Felle von Rindern, Pferden und anderen Einhufern, ganz
Provenind de la masculi adulți din specia bovine [10]von ausgewachsenen männlichen Rindern [11]
Prelucrarea pieilor de bovine din stare brută în stare finităVerarbeitung von Rinderhäuten von der Rohware bis zum Fertigleder
Carcasele de bovine sunt împărțite în următoarele categorii:Die Rinderschlachtkörper werden in folgende Kategorien unterteilt:
Altele decât de animale domestice din speciile porcine, bovine ovine și caprineandere als von Hausschweinen, Rindern, Schafen und Ziegen

Weitere Rumänisch-Deutsch Übersetzungen

Bovine, sub un an, masculi și femeleRinder unter einem Jahr, männlich und weiblich
Bovine, între unu și doi ani, femeleRinder von einem Jahr bis unter zwei Jahren, weiblich
Piei, de bovine, epilate, întregiRind- und Kalbleder, enthaart, ganz
Piei, de bovine, epilate, întregiRind- und Kalbleder aus ganzen Häuten, enthaart
Condiții care se aplică bovinelorBedingungen für Rinder
Antilope, bovine, gazele, capre, mufloni etc.Hornträger Addax nasomaculatus (I)
Carne de bovine, sărată, uscată sau afumatăRindfleisch, gesalzen, getrocknet oder geräuchert
Piei, de bovine, epilate, altfel decât întregiRind- und Kalbleder, enthaart, nicht ganz
furajelor complete pentru bovine, ovine și caprineAlleinfuttermittel für Rinder, Schafe und Ziegen