 Rumänisch |
 Deutsch Übersetzung |
| Thailanda | Thailand |
Beispieltexte mit "Thailanda" |
|---|
| Volumul importurilor din Thailanda | Einfuhren aus Thailand |
| Constatări cu privire la Thailanda | Feststellungen in Bezug auf Thailand |
| Se deschide un contingent tarifar de 10 tone pentru Thailanda | Eröffnung eines Zollkontingents von 10 Tonnen für Thailand |
| Prețul importurilor din Thailanda (EUR/tonă) | Preise der Einfuhren aus Thailand (EUR/Tonne) |
|
| Cota de piață a importurilor din Thailanda (%) | Marktanteil der Einfuhren aus Thailand (%) |
| Prin urmare, importurile din Thailanda și RPC au făcut obiectul unei evaluări cumulative. | Die Einfuhren aus Thailand und der VR China wurden daher kumulativ beurteilt. |
| Cu toate acestea, doar trei producători din Brazilia, Thailanda și, respectiv, Rusia au prezentat un răspuns la chestionar. | Allerdings beantworteten nur jeweils drei Hersteller aus Brasilien, Thailand und Russland den Fragebogen. |
| Nu a fost avută în vedere eșantionarea producătorilor-exportatori din celelalte două țări în cauză, Thailanda și Indonezia. | Für die ausführenden Hersteller in Thailand und Indonesien, den beiden anderen betroffenen Ländern, war keine Stichprobenbildung vorgesehen. |
Weitere Rumänisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Thailanda, Malaysia, Singapore, Coreea de Sud, Taiwan, RAS Hong Kong. | Thailand, Malaysia, Singapur, Südkorea, Taiwan, Hongkong SVR |
| Aceiași exportatori și importatori au propus Thailanda, India și Indonezia ca țări analoge mai adecvate. | Dieselben Ausführer und Einführer schlugen Thailand, Indien und Indonesien als geeignetere Vergleichsländer vor. |
