"Euro" auf Deutsch


Rumänisch

Deutsch Übersetzung

EuroEuro

Beispieltexte mit "Euro"

zonă euroEuro-Zone
piața EuroEuro-Geldmarkt
Euro sau altă monedă relevantăEuro oder andere relevante Währung
Plata se efectuează în euro.Die Zahlung erfolgt in Euro.
Garanția se stabilește în euro.Die Sicherheit lautet auf Euro.
Soldul emisiunii convertit în euroUmlauf in Euro umgerechnet
Suma nominală echivalentă în euroNominaler Gegenwert in Euro
Articolul 19 Utilizarea monedei euroArtikel 19 Verwendung des Euro
Contribuțiile sunt exprimate în euro.Die Beiträge werden in Euro angegeben.
Norme privind reproducerea bancnotelor euroVorschriften über die Reproduktion von Euro-Banknoten
Zona euro exclusiv teritoriul naționalEuro-Währungsgebiet ohne Inland
F106 suma în euro a diferenței explicateF106 Betrag der erläuterten Differenz in EUR
F106 suma în euro a diferenței explicateF106 Betrag der erläuterten Differenz in Euro
Nivelul taxei Euro pe tonă de greutate netăZollsatz UR/Tonne Nettogewicht
F707: valoarea în euro a dreptului la platăF707: Betrag in EUR des Zahlungsanspruchs
Preschimbarea bancnotelor euro autentice deteriorateUmtausch beschädigter echter Euro-Banknoten
Rezidenți ai zonei euro exclusiv teritoriul naționalPrivate Haushalte und private Organisationen ohne Erwerbszweck (S.14 + S.15) [6]

Weitere Rumänisch-Deutsch Übersetzungen

eurocreditEuro-Kredit
eurodevizEuro-Währung
EurodolarEuro-Dollar
EurobondEuro-Emission
eurocomunismEurokommunismus
Eurogrup (NATO)Eurogroup (NATO)
Europa cetățenilorEuropa der Bürger
școli europeneEuropäische Schule
Consiliul EuropeiEuroparat
Consiliul EuropeanEuropäischer Rat
cooperare europeanăEuropäische Zusammenarbeit
Comunitățile EuropeneEuropäische Gemeinschaften
Europa de SudSüdeuropa
Europa de EstMittel- und Osteuropa
Europa de NordNordeuropa
Europa de VestWesteuropa
eurocontainer pentru stiveEuro-Stapelbehälter
Torus European ComunJoint European Torus
Fondul Monetar EuropeanEuropäischer Währungsfonds
spațiu juridic europeaneuropäischer Rechtsraum
Consiliul Uniunii EuropeneRat der Europäischen Union
Institutul Sindical EuropeanEuropäisches Gewerkschaftsinstitut
Eurostat și constatările ancheteiEurostat-Daten und Untersuchungsergebnisse
Eurostat, plângere și răspunsuri la chestionarEurostat, Antrag und Fragebogenantworten
Eurostat și răspunsurile la chestionar verificate.Eurostat und überprüfte Fragebogenantworten
Europa 2020 Obiective principale în domeniul educațieiEuropa 2020 Kernziele im Bereich Bildung
Europressedienst și răspunsuri verificate la chestionarEuropressedienst und überprüfte Fragebogenantworten.
EUR ABS reprezintă titluri de valoare europene garantate cu active.EUR ABS ist die Abkürzung für „EUR asset backed securities” (mit Vermögenswerten unterlegte europäische Wertpapiere).
European Photovoltaic Industry Association („EPIA”), Bruxelles, BelgiaEuropean Photovoltaic Industry Association („EPIA“), Brüssel, Belgien
La valoarea de piață în euroZum Marktwert in Euro
Beneficii reinvestite din ISD extra-zona euroReinvestierte Gewinne aus Direktinvestitionen, Extra-Euroraum
Beneficii reinvestite din ISD intra-zona euroReinvestierte Gewinne aus Direktinvestitionen, Intra-Euroraum
UCP este rezidentă în UE dar în afara zonei euroOberste beherrschende Gesellschaft ist in der EU, aber außerhalb des Euro-Währungsgebiets ansässig
Oprirea imediată a activității privind securitatea euroSofortige Einstellung einer für die Sicherheit des Euro bedeutsamen Tätigkeit
Pentru datoria suverană: suma nominală echivalentă în euroBei öffentlichen Schuldtiteln: nominaler Gegenwert in Euro
Diferența dintre indici, unul fiind un indice din afara zonei euroIndexdifferenzen, darunter auch zu einem Index außerhalb des Euro-Währungsgebiets
Oficiul European de BreveteEuropäisches Patentamt
Curtea de Conturi EuropeanăEuropäischer Rechnungshof
permis de conducere europeaneuropäischer Führerschein
aderare la Uniunea EuropeanăBeitritt zur Europäischen Union
comisie a Parlamentului EuropeanAusschuss EP
membru al Parlamentului Europeaneuropäischer Abgeordneter
instituții ale Uniunii EuropeaneGemeinschaftsorgan