"suave" auf Deutsch


Portugiesisch
Deutsch
suavelieblich
suavemild
suavezart

Beispieltexte mit "suave"

movimento muito suavesehr ruhiger Lauf
Descrição: Cor ligeiramente amarelada, sabor suave.Höchstens 1 % Beschreibung: Leicht gelbliche Farbe, milder Geschmack
Gás ou líquido incolores, com cheiro suave característicofarblos; Gas oder Flüssigkeit mit schwachem, charakteristischem Geruch
suave para os operadores de empresas do setor dos alimentos para animais em questão.Daher sollte eine solche Übergangsfrist verlängert werden, damit den betroffenen Futtermittelunternehmern ein reibungsloser Übergang ermöglicht wird.

Weitere Portugiesisch-Deutsch Übersetzungen

Suave: se a mediana do atributo em causa for inferior a 3.leicht, wenn der Median des betreffenden Attributs kleiner als 3 ist.
Bouquet suave, limpo e ligeiramente aciduladoMilder Geschmack, rein und leicht säuerlich
Tem bouquet suave, limpo e ligeiramente acidulado.Sein Geschmack ist mild, rein und leicht säuerlich.
Cores fortes transformam-se assim em cores "suaves".Aus kräftigen Farben werden somit "softe" Farben.
Predomina o solo argilo-arenoso, em área planas ou de colinas suaves.Die Böden sind vorwiegend sandiger Lehm, in Ebenen oder Hanglagen.
A aptidão para a cura longa/média é fruto de uma tecnologia «suave».Die Eignung zur mittleren bzw. langen Reifung ist das Ergebnis einer „sanften“ Technologie.
suave, de cor amarela pálidahelle, strohfarbene Flüssigkeit, klar, ohne Ablagerungen, nichtssagender Geruch
suave, de cor brancaklare Flüssigkeiten oder weiße wachsartige Schuppen, Pastillen oder Feststoffe mit nichtssagendem Geruch