"pirataria" auf Deutsch


Portugiesisch
Deutsch
piratariaSeeräuberei

Beispieltexte mit "pirataria"

pirataria audiovisualaudiovisuelle Piraterie
pirataria informáticaComputer-Piraterie
Projeto-piloto — Apoio às ações de vigilância e proteção de navios da União que transitem por zonas ameaçadas por atos de piratariaPilotprojekt — Unterstützung von Überwachungs- und Schutzmaßnahmen für Schiffe der Union, die von Piraten bedrohte Regionen durchqueren
A indústria deve participar activamente no combate à pirataria e à contrafacção.Die Industrie sollte sich aktiv am Kampf gegen Produktpiraterie und Nachahmung beteiligen.
Produtos alimentares e segurança dos produtos, mercadorias objecto de práticas de pirataria e contrafacçãoLebensmittel- und Produktsicherheit, nachgeahmte Waren und unerlaubt hergestellte Vervielfältigungsstücke oder Nachbildungen
Ele esclarece setores industriais afetados e mostra a necessidade de ação na luta contra a pirataria de produtos e as perdas de know-how.Sie klärt betroffene industrielle Branchen auf und zeigt Handlungsbedarf im Kampf gegen Produktpiraterie und Know-how-Verlust.