"ministério" auf Deutsch


Portugiesisch
Deutsch
ministérioMinisterium

Beispieltexte mit "ministério"

ministério públicoStaatsanwaltschaft
Ministério da Economia, Energia e TurismoMinistry of Economy, Energy and Tourism
Ministério do Comércio chinês, Pequim, ChinaChinesisches Handelsministerium, Peking, China
As tarifas praticadas pela empresa correspondiam às que estavam consagradas nas normas que regem a concessão anual, autorizadas pelo ministério.Die vom Unternehmen vorgesehenen Beförderungsentgelte wurden in die vom Ministerium angenommenen Bedingungen der jährlichen Konzessionen aufgenommen.
para a Maurícia: o Ministério das Pescas.für Mauritius: das Fischereiministerium.
Instituições da alçada do Ministério da Saúde:Einrichtungen, die dem Sveikatos apsaugos ministerija [Gesundheitsministerium] unterstehen:
Instituições da alçada do Ministério do Interior:Einrichtungen, die dem Vidaus reikalų ministerija [Innenministerium] unterstehen:
Subsecretário, Ministério dos Negócios EstrangeirosUnterstaatssekretär im Ministerium für auswärtige Angelegenheiten
Instituições da alçada do Ministério da Agricultura:Einrichtungen, die dem Žemės ūkio ministerija [Landwirtschaftsministerium] unterstehen:
Secretário de Estado, Ministério dos Negócios EstrangeirosStaatssekretär, Ministerium für auswärtige Angelegenheiten
Ministro‐Adjunto, Ministério Federal dos Negócios EstrangeirosStaatsminister für Europa

Weitere Portugiesisch-Deutsch Übersetzungen

Ministérios, secretariados dos ministros encarregados de missões especiais e instituições que deles dependemMinisterien, Sekretariate von Ministern für besondere Aufgaben und die ihnen unterstehenden Einrichtungen
para o Gabão: o Ministério responsável pelas pescas.für Gabun: das Fischereiministerium.
Vice-Presidente da Academia do Ministério do Interior.Stellvertretender Leiter der Akademie des Innenministeriums.
Instituições da alçada do Ministério da Defesa Nacional:Einrichtungen, die dem Krašto apsaugos ministerija [Ministerium für Landesverteidigung] unterstehen:
Adoção de planos de pessoal para os ministérios setoriais;Annahme von Personalplänen für die Fachministerien;
Subvenções diretas Ministério do Comércio e da IndústriaDirekte Zuwendungen des Ministeriums für Handel und Industrie
Uma unidade de aquartelamento central no Ministério do Interior;ein zentrales Team beim Innenministerium,
Funcionário do Ministério das Finanças durante o regime talibã.Beamter des Finanzministeriums während des Taliban-Regimes.