"leite" auf Deutsch


Portugiesisch

Deutsch Übersetzung

leiteMilch

Beispieltexte mit "leite"

leite cruRohmilch
leite gordoVollmilch
leite desnatadoMagermilch
leite fermentadofermentierte Milch
leite concentradoKondensmilch
leite em póMilchpulver
gordura do leiteMilchfett
proteína do leiteMilcheiweiß
subproduto do leiteMilchnebenerzeugnis
leite em pó desnatadoMagermilchpulver
Leite cru e produtos lácteosRohmilch und Milcherzeugnisse
Leite desnatado ou leite magro:entrahmte Milch (Magermilch):
Leite de vaca e carne de suíno.Kuhmilch und Schweinefleisch.
Leite concentrado, não adoçadoEingedickte Milch, nicht gesüßt
Leite e produtos lácteos, Parte XVI;Milch und Milcherzeugnisse, Teil XVI;
Leite gordo, ou leite inteiro, não estandardizado:nicht standardisierte Vollmilch:
gelado à base de leiteSpeiseeis
Outros tipos de soro de leiteMolke, auch modifiziert, in flüssiger oder pastoser Form; auch konzentriert oder gesüßt
Agricultura – produção de leiteLandwirtschaft — Milcherzeugung
Identificação dos produtos à base de leiteIdentifizierung der Erzeugnisse auf Rohmilchbasis
Taxas e encargos mínimos aplicáveis à produção de leiteMindestgebühren bzw. –Kostenbeiträge im Zusammenhang mit der Milcherzeugung
Determinação da quantidade individual de referência de leiteBestimmung der einzelbetrieblichen Referenzmenge für Milch Bis zum 11.
Outras bebidas não alcoólicas contendo matérias gordas provenientes do leiteAlkoholfreie Getränke mit Milchfettgehalt
De produção do leite cru; e,in dem bzw. denen die Rohmilch erzeugt wird, und
Proteínas do leite (% em peso) [99]Milchprotein (GHT) [99]
Fabrico de produtos derivados do leite de vaca.Verarbeitung von Kuhmilch
Fabrico de produtos derivados do leite de cabra.Verarbeitung von Ziegenmilch
Fabrico de produtos derivados do leite de ovelha.Verarbeitung von Schafsmilch
Fabrico de produtos derivados do leite de búfala.Verarbeitung von Büffelmilch
Fabricado exclusivamente a partir de leite de ovelha:ausschließlich aus Schafsmilch hergestellt:

Weitere Portugiesisch-Deutsch Übersetzungen

leitelhoButtermilch
leite-bebidaTrinkmilch
dente-de-leiteMilchzahn
leite maternoMuttermilch
leite pasteurizadopasteurisierte Milch
leite esterilizadosterilisierte Milch
leite homogeneizadohomogenisierte Milch
vaca leiteiraMilchkuh
produção leiteiraMilcherzeugung
exploração leiteiraMilchviehbetrieb
reconversão leite-carneUmstellung von Milch- auf Fleischerzeugung
Ovelhas, não leiteiras.Mutterschafe ohne Milchschafe.
Leite para consumo humano do código NC 0401Für den menschlichen Verzehr bestimmte Milch des KN-Codes 0401
Leite e produtos lácteos (para consumo humano)Milch und Milcherzeugnisse für den menschlichen Verzehr
Leite parcialmente desnatado ou leite meio-gordo:teilentrahmte Milch (fettarme Milch):
Leite e produtos lácteos destinados ao consumo humano;Milch und Milcherzeugnisse, die für den menschlichen Verzehr bestimmt sind,
Leite em pó desnatado fabricado a partir de leite de vaca;Magermilchpulver aus Kuhmilch;
leite com um teor mínimo de matéria gorda de 3,50 % (m/m).Milch, deren Fettgehalt mindestens 3,50 % (m/m) beträgt.
Leite e nata, concentrados ou adicionados de açúcar ou de outros edulcorantesMilch und Rahm, eingedickt oder mit Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln
Identificação do leite e dos produtos à base de leiteIdentifizierung der Milch und der Erzeugnisse auf Milchbasis
O produto é obtido por microfiltração do soro de leiteDie Erzeugnisse werden durch Mikrofiltration von Molke erzeugt.
A forma granulada só pode ser utilizada nos sucedâneos do leiteGranulat darf nur in Milchaustauschern verwendet werden
Outras bebidas não alcoólicas, não contendo matérias gordas provenientes do leiteNicht alkoholhaltige Getränke ohne Milchfettgehalt) (ohne gesüßte oder ungesüßtes Mineralwasser, kohlensäurehaltiges oder aromatisiertes Wasser)
Que não contenham ou que contenham, em peso, menos de 3 % de matérias gordas provenientes do leitekein Milchfett enthaltend oder mit einem Gehalt an Milchfett von weniger als 3 GHT
Em pó, grânulos ou outras formas sólidas, de teor, em peso, de matérias gordas provenientes do leitein Pulverform, granuliert oder in anderer fester Form, mit einem Milchfettgehalt von
Manteiga e outras matérias gordas provenientes do leite; pasta de barrar (pasta de espalhar) de produtos provenientes do leiteButter und andere Fettstoffe aus der Milch; Milchstreichfette
Apoio ao setor leiteiroBeihilfen für den Milchsektor
Produção leiteira do efetivo:Milchproduktion der Herde
Ovinos e caprinos (leite e carne).Schafe und Ziegen (Milch und Fleisch)
Subrubrica V.1 «Produção do leite»Unterrubrik V.1 „Milcherzeugung“
Outras matérias gordas provenientes do leite:andere Fettstoffe aus der Milch:
Outros leites e natas, concentrados e adoçadosEingedickte Milch, gesüßt
Prémio à extensificação para as vacas leiteirasExtensivierungsprämie für Milchkühe