"inverso" auf Deutsch


Portugiesisch

Deutsch Übersetzung

inversoumgekehrt

Beispieltexte mit "inverso"

O "tempo total de conversão" é o inverso da frequência de amostragem.Die 'Gesamtwandlungszeit' (total conversion time) ist der Kehrwert der Abtastrate (sample rate).
É aplicável o procedimento inverso quando o país de destino for um país terceiro.",Das umgekehrte Verfahren gilt, wenn das Bestimmungsland ein Drittstaat ist."

Weitere Portugiesisch-Deutsch Übersetzungen

Inversores de potência > 7,5 kVAWechselrichter mit einer Leistung von mehr als 7,5 kVA
Inversores de potência > 7,5 kVAWechselrichter mit einer Leistung > 7,5 kVA
Inversor de imagens constituído pela reunião de fibras ópticasLichtwellenumkehrleiter aus optischen Fasern
saída do relé inversor neutralRelaisausgang neutraler Wechsler
Falha saída do relé inversor neutralStörung Relaisausgang neutraler Wechsler
Válvula inversora de 4 vias para refrigerantes, composta por:Vier-Wege-Umschaltventil für Kältemittel, bestehend aus:
Transformador para utilização no fabrico de inversores em módulos de LCD [1]Transformator zur Verwendung beim Herstellen von Invertern für LCD-Module [1]
Os testes de esforço inversos devem ter em conta o impacto de não linearidade material na carteira.Bei umgekehrten Stresstests werden die Auswirkungen einer wesentlichen Nicht-Linearität im Portfolio berücksichtigt.
Em meados de 2012 a Simatec estava a diligenciar no sentido de adquirir inversores controlados pela UE.Mitte 2012 versuchte Simatec, EU-kontrollierte Wechselrichter zu beschaffen.
Para ativação de outros dispositivos controladores está disponível um contato inversor isento de potencial, respetivamente, para indicação de falhas e alarme.Zur Ansteuerung von anderen Steuereinrichtungen steht für die Störungs- und Alarmmeldung je ein potentialfreier Wechsler zur Verfügung.