"gestor" auf Deutsch


Portugiesisch
Deutsch
gestorGeschäftsführer
gestorManager

Beispieltexte mit "gestor"

Gestor orçamental e tesoureiroAnweisungsbefugter und Rechnungsprüfer
Artigo 65. o O gestor orçamentalArtikel 65 Der Anweisungsbefugte
É o gestor orçamental do orçamento da AESD;als Anweisungsbefugter für den Haushalt des ESVK zu fungieren,
Poderes que podem ser delegados pelo gestor orçamentalBefugnisse, die der Rechnungsführer übertragen kann
Controlo dos pagamentos por parte do gestor orçamentalKontrollen des Anweisungsbefugten bei der Anordnung von Ausgaben
Não atuação por parte do gestor orçamental delegadoUntätigkeit des bevollmächtigten Anweisungsbefugten
Cada instituição exerce as funções de gestor orçamental.Jedes Organ übt die Funktion des Anweisungsbefugten aus.
Independência das funções essenciais do gestor de infraestruturaUnabhängigkeit bei wesentlichen Funktionen der Infrastrukturbetreiber

Weitere Portugiesisch-Deutsch Übersetzungen

Gestores de fundos para adiantamentos e pessoas habilitadas para movimentar as contas abertas nas delegações da UniãoZahlstellenverwalter und zur Verfügung über die Konten ermächtigte Personen in den Delegationen der Union
Regras aplicáveis aos gestores orçamentaisAuf die Anweisungsbefugten anwendbare Vorschriften
Seleção dos gestores de fundos para adiantamentosAuswahl der Zahlstellenverwalter
Controlos dos gestores orçamentais e contabilistasKontrollen seitens der Anweisungsbefugten und Rechnungsführer
identificar as pessoas-chave (gestores e trabalhadores).Ermittlung von Schlüsselpersonen (in der Leitung und bei den Mitarbeitern);
Regras aplicáveis aos gestores de fundos para adiantamentosAuf die Zahlstellenverwalter anwendbare Vorschriften
Assistência aos gestores orçamentais delegados e subdelegadosUnterstützung der bevollmächtigten und nachgeordnet bevollmächtigten Anweisungsbefugten
Conservação dos documentos comprovativos pelos gestores orçamentaisAufbewahrung der Belege bei den Anweisungsbefugten