"francesa" auf Deutsch


Portugiesisch
Deutsch
francesaFranzösin

Beispieltexte mit "francesa"

Guiana FrancesaFranzösisch-Guayana
Polinésia FrancesaFranzösisch-Polynesien
A presente alteração só afeta a versão em língua francesa.Betrifft lediglich die französische Sprachfassung.
Antwerpen – Namur – fronteira luxemburguesa – fronteira francesaAntwerpen – Namur – Grenze LU – Grenze FR
Produtos indexados inflação francesa e Livret A da categoria 2A,Produkte mit Bindung an die Inflation in Frankreich und das Sparbuch A („livret A“) der Kategorie 2A,
produtos indexados inflação francesa e livret A da categoria 2A; eProdukte mit Bindung an die Inflation in Frankreich und das Sparbuch A („livret A“) der Kategorie 2A; und
francesa DMA.Zu diesem Geschäftsbereich gehört auch die Bodenkreditanstalt DMA in Frankreich.
francesa ou inflação zona euro ou diferença entre estes índicesInflationsrate in Frankreich oder Inflationsrate im Euro-Währungsgebiet oder Differenz zwischen beiden
francesa e a parte sul holandesaDie Insel St. Martin ist unterteilt in den französischen Nordteil und den niederländischen Südteil.

Weitere Portugiesisch-Deutsch Übersetzungen

Antilhas FrancesasFranzösische Antillen
Terras Austrais e Antárticas FrancesasFranzösische Süd- und Antarktisgebiete
francesas no sector agrícola.Coop de France ist ein Verband französischer Genossenschaften im Landwirtschaftssektor.
francesas concederam igualmente à France 2 três injecções de capital.Die französischen Behörden haben France 2 darüber hinaus insgesamt drei Kapitalerhöhungen gewährt.
francesas.Mayotte befindet sich in der gleichen Situation wie die anderen französischen Gebiete in äußerster Randlage.
francesas responderam a estas observações por carta de 15 de Junho de 2000.Die französischen Behörden haben mit Schreiben vom 15. Juni 2000 auf diese Stellungnahme geantwortet.
francesas abordam em primeiro lugar as consequências da liberalização do sector audiovisual.Die französischen Behörden gehen zunächst auf die Folgen der Liberalisierung des audiovisuellen Sektors ein.
francesas alegaram que a imposição parafiscal não contém elementos discriminatórios, dado beneficiar:Die französischen Behörden machten geltend, dass die steuerähnliche Abgabe keine diskriminierenden Elemente enthält, denn von ihr profitieren