"exatidão" auf Deutsch


Portugiesisch
Deutsch
exatidãoExaktheit
exatidãoGenauigkeit
exatidãoRichtigkeit

Beispieltexte mit "exatidão"

exatidão boaRichtigkeit gut
exatidãoRichtigkeit schlecht
Exatidão da imputação orçamental;der Richtigkeit der Verbuchungsstelle im Haushaltsplan;
Exatidão do equipamento de referência utilizado na calibraçãoGenauigkeit für die Kalibrierung der Referenzausrüstung
Exatidão elevada (rigor e precisão, recuperação aparente do bioensaio)Hohe Genauigkeit (Richtigkeit und Präzision, beobachtete Bioassay-Wiederfindung)
Exatidão Grau de acordo entre os resultados do método de ensaio e os valores de referência aceites.Genauigkeit Der Grad an Übereinstimmung zwischen Testergebnissen und akzeptierten Referenzwerten.
Normas de fiabilidade e de exatidãoVorgegebene Zuverlässigkeits- und Genauigkeitsstandards
Valores definidos de fiabilidade e de exatidãoVorgegebene Zuverlässigkeits- und Genauigkeitswerte
A exatidão da imputação orçamental;der Richtigkeit der haushaltsmäßigen Zuordnung,
A exatidão da imputação orçamental;die Richtigkeit der Verbuchungsstelle;
Da exatidão da designação do devedor;die Bezeichnung des Schuldners richtig ist;
A exatidão da conversão deverá ser verificada.Die Richtigkeit der Umrechnung sollte überprüft werden.
Artigo 3.04 – Exatidão da velocidade angular indicadaArtikel 3.04 — Genauigkeit der angezeigten Wendegeschwindigkeit
Comprovação da exatidão e caráter exaustivo do pedidoBestätigung der Richtigkeit und Vollständigkeit des Antrags
Da exatidão da imputação orçamental dos montantes a cobrar;die Verbuchungsstelle des betreffenden Betrags richtig ist;