"distribuir" auf Deutsch


Portugiesisch

Deutsch Übersetzung

distribuirausgeben
distribuirausteilen

Beispieltexte mit "distribuir"

distribuir funções na equipa de auditoria.die Aufgaben innerhalb des Auditteams verteilen.
Número de pontos a distribuir pelos novos Estados-MembrosAnzahl der für die neuen Mitgliedstaaten zur Verfügung stehenden Punkte
Elaborar, manter atualizada e distribuir a lista de contactos dos membros do colégio;Aufstellung, Aktualisierung und Weiterleitung der Kontaktliste mit Angaben zu allen Mitgliedern des Kollegiums;
empenhar-se em distribuir o instrumento financeiro e demonstrar capacidade operacional para o fazer;sich verpflichten und nachweisen, dass sie über die operative Leistungsfähigkeit für die Durchführung des Finanzierungsinstruments verfügen;
O ensaio de estratégias comerciais novas e intersetoriais para financiar, distribuir e rentabilizar as obras;Erprobung neuer, sektorübergreifender Unternehmenskonzepte für die Finanzierung, den Vertrieb und die Monetarisierung der geschaffenen Werke;
Além disso, a organização beneficiária deverá, por seu turno, ser obrigada a distribuir imediatamente os montantes devidos aos titulares de direitos que representa.Darüber hinaus sollte die Empfängerorganisation ihrerseits unverzüglich die Beträge, die den von ihr vertretenen Rechtsinhabern zustehen, ausschütten.

Weitere Portugiesisch-Deutsch Übersetzungen

O Belfius não distribuirá quaisquer formas de dividendos sobre as suas ações.Belfius darf für seine Aktien keine Dividende jedweder Form ausschütten.
A DBB/Belfius não distribuirá quaisquer formas de dividendos sobre as suas ações.DBB/Belfius darf für seine Aktien keine Dividende jedweder Form ausschütten.