"cortiça" auf Deutsch


Portugiesisch
Deutsch
cortiçaKork

Beispieltexte mit "cortiça"

cortiça triturada, granulada ou pulverizadaKorkschrot und Korkmehl
Cortiça aglomerada: rolhas para vinhos tranquilosPresskork: Korken für Wein (ohne Korken für Schaumwein)
Cortiça natural, em bruto ou simplesmente preparada;Naturkork, unbearbeitet oder nur zugerichtet;
Cortiça aglomerada (com ou sem aglutinantes) e suas obrasPresskork (auch mit Bindemittel) und Waren aus Presskork
Cortiça aglomerada; outras obras de cortiça aglomerada, n.e.Presskork; Waren aus Presskork, a.n.g.
Cortiça natural, em bruto ou simplesmente preparada; desperdícios de cortiça; cortiça triturada, granulada ou pulverizadaNaturkork, unbearbeitet oder nur zugerichtet; Korkabfälle; Korkschrot und Korkmehl
Cortiça aglomerada em blocos, lâminas, placas, folhas, tiras, ladrilhos de qualquer forma, cilindros, bastões, rolhas ou discosWürfel, Quader, Platten, Blätter und Streifen; Fliesen in beliebiger Form; massive Zylinder (einschließlich Scheiben), aus Presskork
Rolhas de cortiça naturalStopfen aus Naturkork
Obras de cortiça natural, discos e outrasAndere Waren aus Naturkork
Desperdícios de cortiça; cortiça triturada, granulada ou pulverizadaKorkabfälle; Korkschrot und Korkmehl (ohne Naturkork, roh oder einfach zugerichtet)
Para vinhos espumantes e vinhos espumosos, incluindo discos de cortiça naturalfür Schaumwein, auch mit Scheiben aus Naturkork

Weitere Portugiesisch-Deutsch Übersetzungen

Cortiça, obras de espartaria ou de cestaria e outras matérias para entrançarKork und Flechtwaren
Fabricação de outras obras de madeira; fabricação de artigos de cortiça, de espartaria e cestariaHerstellung von Holzwaren a.n.g, Kork-, Flecht- und Korbwaren (ohne Möbel)
Outras máquinas de serrar madeira, cortiça, osso, borracha endurecida, plásticos duros e semelhantesSägemaschinen zum Bearbeiten von Holz, Kork, Bein, Hartkautschuk, harten Kunststoffen oder ähnlichen harten Stoffen (ohne Bandsägen, Kreissägen)
Máquinas de furar ou de escatelar madeira, cortiça, osso, borracha endurecida, plásticos duros e semelhantesBohr- und Stemmmaschinen zum Bearbeiten von Holz, Kork, Bein, Hartkautschuk, harten Kunststoffen oder ähnlichen harten Stoffen
Máquinas de arquear ou para reunir madeira, cortiça, osso, borracha endurecida, plásticos duros e semelhantesBiege- und Zusammenfügemaschinen zum Bearbeiten von Holz, Kork, Bein, Hartkautschuk, harten Kunststoffen oder ähnlichen harten Stoffen
Máquinas de esmerilar, lixar ou polir madeira, cortiça, osso, borracha endurecida, plásticos duros e semelhantesSchleif- und Poliermaschinen zum Bearbeiten von Holz, Kork, Bein, Hartkautschuk, harten Kunststoffen oder ähnlichen harten Stoffen
Máquinas de fender, seccionar ou desenrolar madeira, cortiça, osso, borracha endurecida, plásticos duros e semelhantesSpalt-, Hack- und Schälmaschinen zum Bearbeiten von Holz, Kork, Bein, Hartkautschuk, harten Kunststoffen oder ähnlichen harten Stoffen
Máquinas de serrar, com serragem circular, para madeira, cortiça, osso, borracha endurecida, plásticos duros e semelhantesKreissägen zum Bearbeiten von Holz, Kork, Bein, Hartkautschuk, harten Kunststoffen oder ähnlichen harten Stoffen