"corredor" auf Deutsch


Portugiesisch
Deutsch
corredorGang
corredorKorridor
corredorLäufer

Beispieltexte mit "corredor"

Corredor da Bótnia: Luleå – OuluBottnischer Korridor: Luleå – Oulu
Corredor prioritário do Corredor Meridional de Gás (“SGC”)Vorrangiger Korridor ‚Südlicher Gaskorridor‘ (‚SGC‘)
Corredor prioritário de rede offshore nos mares do Norte (“NSOG”)Vorrangiger Korridor ‚Offshore-Netz in den nördlichen Meeren‘ (NSOG)
Corredor prioritário de interconexões Norte-Sul de Gás na Europa Ocidental (“NSI West Gas”)Vorrangiger Korridor ‚Nord-Süd-Gasverbindungsleitungen in Westeuropa‘ (‚NSI West Gas‘)
Corredor prioritário de conexões de aprovisionamento de petróleo na Europa Centro-Oriental (OSC):Vorrangiger Korridor ‚Erdölversorgungsleitungen in Mittelosteuropa‘ (OSC)
Corredor prioritário do Plano de Interconexão do Mercado Báltico da Energia (“BEMIP Electricity”)Vorrangiger Korridor ‚Verbundplan für den baltischen Energiemarkt‘ (‚BEMIP Electricity‘)
Corredor prioritário de interconexões de gás Norte-Sul na Europa Centro-Oriental e Europa de Sudeste (“NSI East Gas”):Vorrangiger Korridor ‚Nord-Süd-Gasverbindungsleitungen in Mittelosteuropa und Südosteuropa‘ (‚NSI East Gas‘)
Consultar o Fórum do corredor sobre esse plano e a sua execução;stimmt sich mit dem Korridorforum in Bezug auf diesen Plan und seine Durchführung ab;
Ao ponto de cruzamento de um corredor aéreo ou de uma rota consultiva.den Kreuzungspunkt mit einer Luftstraße oder einer Flugverkehrsberatungsstrecke.
Agregado do corredor de transporte Roménia-Hungria-Áustria, incluindo os seguintes PIC:Cluster Fernleitungskorridor Rumänien — Ungarn — Österreich, das folgende PCI umfasst:
Em concertação com os Estados-Membros em causa, o Fórum do corredor deve ser criado e presidido pelo coordenador europeu.Das Korridorforum wird im Einvernehmen mit den betreffenden Mitgliedstaaten vom Europäischen Koordinator eingesetzt und geleitet.

Weitere Portugiesisch-Deutsch Übersetzungen

Corredor prioritário de interconexões de eletricidade Norte-Sul na Europa do Centro-Oriental e Europa do Sudeste (“NSI East Electricity”):Vorrangiger Korridor ‚Nord-Süd-Stromverbindungsleitungen in Mittelosteuropa und Südosteuropa‘ (‚NSI East Electricity‘)
Lista de corredores da rede principalListe der Kernnetzkorridore
Definição dos corredores da rede principalBegriff der Kernnetzkorridore
Instrumento dos corredores da rede principalDas Instrument der Kernnetzkorridore
Governação dos corredores da rede principalLeitung der Kernnetzkorridore
Coordenação dos corredores da rede principalKoordinierung der Kernnetzkorridore
Criação dos corredores de transporte de mercadorias:Einrichtung von Güterverkehrskorridoren:
Cooperação com os corredores de transporte ferroviário de mercadoriasZusammenarbeit mit Schienengüterverkehrskorridoren