Portugiesisch |
Deutsch Übersetzung |
aro | Rand |
aro | Ring |
Beispieltexte mit "aro" |
---|
O aro tem um orifício central e um rolamento feito de aço rico em carbono. | Die Felge weist eine Mittelbohrung auf und hat ein Kugellager aus Kohlenstoffstahl. |
Weitere Portugiesisch-Deutsch Übersetzungen |
---|
aromático | aromatisch |
búlgaro | Bulgarisch |
húngaro | Ungarisch |
aromatizante | Geschmacksstoff |
sacarose | Saccharose |
gás raro | Edelgas |
azul claro | hellblau |
Ilhas Faroé | Färöer |
Declaro que: | Ich erkläre hiermit: |
Ilhas Carolinas | Karolinen |
planta aromática | Duftpflanze |
vinho aromatizado | aromatisierter Wein |
Grão-de-bico, ervilha-miúda, chícharo | Kichererbsen, Felderbsen, Platterbsen |
fruto com caroço | Steinobst |
amparo da família | Ernährer der Familie |
|
Aroma agradável evocativo de folha de pandano. | Angenehmer pandanus-artiger Duft. |
Ar líquido (incluindo o ar líquido cujos gases raros foram eliminados); ar comprimido | flüssige Luft (einschließlich der von Edelgasen befreiten flüssigen Luft); Pressluft |
Aromas para bebidas límpidas aromatizadas à base de água pertencentes à categoria 14.1.4 | Aromen für klare aromatisierte Getränke auf Wasserbasis, die zur Kategorie 14.1.4 gehören |
Cebolas secas, mesmo cortadas em fatias ou em pó, mas sem outro preparo | Getrocknete Zwiebeln, ganz, in Stücke oder Scheiben geschnitten, als Pulver oder sonst zerkleinert, jedoch nicht weiter zubereitet |
Batatas, mesmo cortadas em pedaços ou fatias, mas sem qualquer outro preparo | Kartoffeln, auch in Stücke oder Scheiben geschnitten, jedoch nicht weiter zubereitet |
Batatas, secas, mesmo cortadas em pedaços ou fatias, mas sem qualquer outro preparo | Getrocknete Kartoffeln, auch in Stücke oder Scheiben geschnitten, jedoch nicht weiter zubereitet |
Azeitonas secas, mesmo cortadas em pedaços ou fatias, ou ainda trituradas ou em pó, mas sem qualquer outro preparo | Oliven, getrocknet, auch in Stücke oder Scheiben geschnitten, als Pulver oder sonst zerkleinert, jedoch nicht weiter zubereitet |
Produtos hortícolas secos, mesmo cortados em pedaços ou fatias, ou ainda triturados ou em pó, mas sem qualquer outro preparo | Gemüse, getrocknet, auch in Stücke oder Scheiben geschnitten, als Pulver oder sonst zerkleinert, jedoch nicht weiter zubereitet |
Paletes, aros de paletes | Flachpaletten, Palettenaufsatzwände, aus Holz |
Emissões e disparos por CO | CO-Emissionen und CO-Trips |
Ilhas Faroé e Gronelândia. | die Färöer und Grönland. |
Pota europeia (Todarodes sagittatus) | Pfeilkalmar (Todarodes sagittatus) |
Mandiocas (Taro, «edoe», «tannia») | Kassava (Dasheen, Eddoe (Japanische Taro), Tannia) |
Mandiocas (Taro, “edoe”, “tannia”) | Kassava (Dasheen, Eddoe/Japanische Taro, Tannia) |
perfuração de reconhecimento por carotagem | Erkundung mittels Kernbohrverfahren |