"serwis" auf Deutsch


Polnisch

Deutsch Übersetzung

serwisService

Beispieltexte mit "serwis"

serwis naprawczyReparaturservice
menu serwisServicemenü
wezwać serwisService anrufen
Konieczny serwisService erfoderlich
SERWIS I GWARANCJAService und Garantie
licznik godzin serwis.Servicestundenzähler
Serwis - ustawienia klientaService - Einstellungen Kunde
serwis i infolinia producentService und Hotline des Herstellers
Serwis - ustawienia producentaService - Einstellungen Hersteller
serwis posprzedażny oraz pomoc techniczną, warunki dostawy, takie jak termin dostawy, sposób dostawy oraz czas dostawy lub okres realizacji.Kundendienst und technische Hilfe, Lieferbedingungen wie Liefertermin, Lieferverfahren sowie Liefer- oder Ausführungsfrist.
obsługa awaryjna / serwisNotdienst / Kundendienst
Międzynarodowe rozruchy urządzeń oraz serwis technicznyInternationale Inbetriebnahme und technischer Service
Nasz serwis dokona szybkiej naprawy wrzeciona i udzieli nowej gwarancji.hier erhalten Sie Ihre Spindel kurzfristig werksüberholt und mit neuer Garantie
Konsorcjum, któremu powierzono ten projekt, będzie odpowiadać za umieszczenie tej strony internetowej na serwerze, jej projekt oraz serwis techniczny;Das mit dem Projekt betraute Konsortium ist für Webhosting, Webdesign und die technische Pflege der Website verantwortlich.

Weitere Polnisch-Deutsch Übersetzungen

serwisowanieWartung
serwisowanie/naprawaWartung/Instandsetzung
serwisowanie zdalneFernwartung
faks serwisowyServicefax
Personel serwisowyService Personal
jednostka serwisowaWartungseinheit
pracowników serwisuServicearbeiter
śrubokręt serwisowyServiceschrauber
serwisowanie i konserwacjaWartung und Instandhaltung
menu "serwis"test lampekServicemenü-Lampentest
czyszczenie i serwisowanieReinigung und Wartung
dla użytkowników serwisowychfür die Servicebenutzer
Telefoniczne serwisowanie zdalneFernwartung - Telefon
Serwisowanie zdalne poprzez EthernetFernwartung - Ethernet
serwisowanie, konserwacja i czyszczenieWartung, Pflege und Reinigung
serwisowanie po ilości godzin eksploatacjiWartung nach Betriebsstunden
serwisowanie, konserwacja i usuwanie usterekInstandhaltung, Wartung und Störungsbeseitigung
Serwisowanie 04 wykonać z tygodniowym interwałem serwisowania!Wartung 04 mit Wartungsintervall wöchentlich durchführen!
Serwisowanie 03 wykonać z miesięcznym interwałem serwisowania!Wartung 03 mit Wartungsintervall monatlich durchführen!
Serwisowanie 01 wykonane z rocznym interwałem serwisowania i skwitowane.Wartung 01 mit Wartungsintervall jährlich durchgeführt und quittiert.
Uwagi / wytyczne serwisowaniaAnmerkungen / Wartungsrichtlinien
prace serwisowo - inspekcyjneInspektionsarbeiten
Instrukcja obsługi i serwisowania,Bedienungs- und Wartungsanweisung
podczas prac serwisowo - naprawczychbei Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten
Wymagania wobec personelu serwisowegoAnforderungen an das Servicepersonal
długookresowego serwisu dla klientówlangfristiger Kundenservice
Należy przestrzegać reżimu serwisowaniabitte beachten Sie, dass der Wartungsplan eingehalten wird