 Polnisch |
 Deutsch Übersetzung |
| roślina | Pflanze |
Beispieltexte mit "roślina" |
|---|
| roślina wodna | Wasserpflanze |
| roślina oleista | Ölpflanze |
| roślina okopowa | Hackfrucht |
| roślina pastewna | Futterpflanze |
| roślina przemysłowa | industriell angebaute Pflanze |
| roślina warzywna owocowa | Fruchtgemüse |
|
| roślina warzywna bulwiasta | Knollengemüse |
| roślina warzywna liściowa | Blattgemüse |
| roślina warzywna korzeniowa | Wurzelgemüse |
| roślina warzywna strączkowa | Hülsenfrucht |
| Oddzielne zapisy powinny być także stosowane w sytuacji, gdy ta sama roślina jest uprawiana z nawodnieniem i bez nawodnienia. | Getrennte Einträge sollten auch verwendet werden, wenn die gleiche Kultur sowohl mit Bewässerung als auch ohne Bewässerung vorliegt. |
Weitere Polnisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| roślina żywa | lebende Pflanze |
| roślina lecznicza | Arzneipflanze |
| roślina tropikalna | tropische Pflanze |
| roślina włóknista | Textilpflanze |
| roślina aromatyczna | Duftpflanze |
| roślina warzywna wieloletnia | ausdauerndes Gemüse |
| areał jest obsiany głównie roślinami pastewnymi; | die Fläche hauptsächlich mit Futterleguminosen eingesät wurde; |
|
| Pseudostepy z trawami i roślinami jednorocznymi Thero-Brachypodietea | Mediterrane Trockenrasen der Thero-Brachypodietea |
| Dozwolone jest uzupełnienie pokarmu naturalną paszą pastwiskową i roślinami dziko rosnącymi. | Die Ernährung kann durch natürliche Futterpflanzen und Kräuter ergänzt werden. |
| Wermut i pozostałe wina ze świeżych winogron aromatyzowane roślinami lub substancjami aromatycznymi | Wermutwein und andere Weine aus frischen Weintrauben, mit Pflanzen oder anderen Stoffen aromatisiert |
| Wermut i pozostałe wina ze świeżych winogron przyprawione roślinami lub substancjami aromatycznymi: | Wermutwein und andere Weine aus frischen Weintrauben, mit Pflanzen oder anderen Stoffen aromatisiert: |
| Konwencja o międzynarodowym handlu dzikimi zwierzętami i roślinami gatunków zagrożonych wyginięciem | Übereinkommen über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten frei lebender Tiere und Pflanzen |
| na czasowych użytkach zielonych porośniętych roślinami trawiastymi, strączkowymi lub na użytkach zielonych wielogatunkowych. | auf Wechselgrünland mit Grasarten, Leguminosen oder beiden Pflanzenarten. |
