 Polnisch |
 Deutsch Übersetzung |
| pamięć | Speicher |
| pamięć | Gedächtnis |
Beispieltexte mit "pamięć" |
|---|
| pamięć sumy | Summenspeicher |
| pamięć danych | Datenspeicher |
| pamięć robocza | Arbeitsspeicher |
| pamięć receptur | Rezeptspeicher |
| pamięć zapisywalna | Leseschreib-Einheit |
| pamięć wartości pomiarowych | Messwertspeicher |
| pamięć wartości szczytowych | Spitzenwertspeicher |
| uszkodzona pamięć główna | Hauptspeicher defekt |
| pamięć dla 15 profilów pomiarów | Speicher für 15 Messprofile |
|
| pamięć etykiet nawet do 18 etykiet i 9 wzorów formatów | Etikettenspeicher für bis zu 18 Etiketten und 9 Formatvorlagen |
| pamięć wartości pomiarowych przeznaczona dla 99 wartości | Messwertspeicher für 99 Einzelwerte |
| Wymagana pamięć nie mogła zostać przydzielona | Der benoetigte Speicher konnte nicht allokiert werden |
| programowalną pamięć stałą kasowalną elektronicznie (EEPROM) oraz | einen elektrisch löschbaren programmierbaren Nur-Lese-Speicher (EEPROM) und |
| Może to być pamięć podręczna (cache), pamięć operacyjna albo inny rodzaj pamięci wewnętrznej. | Der Speicher kann aus Pufferspeicher, Hauptspeicher oder einem anderen internem Speicher bestehen. |
| osoby, które wiedziały o istnieniu usług zapewniających pamięć do przechowywania plików w internecie, | Personen, denen das Vorhandensein von Dienstleistungen bekannt war, in deren Rahmen Speicherplatz im Internet angeboten wird; |
| osoby, które nie wiedziały o istnieniu usług zapewniających pamięć do przechowywania plików w internecie, | Personen, denen das Vorhandensein von Dienstleistungen nicht bekannt war, in deren Rahmen Speicherplatz im Internet angeboten wird. |
| W przypadku bezawaryjnej pracy można usuwać wszystkie pliki dziennika raz w miesiącu, aby zajęta pamięć była jak najmniejsza!!! | bei fehlerfreiem Betrieb können diese Logdateien alle einmal im Monat gelöscht werden, um den Speicherbedarf gering zu halten |
