"on" auf Deutsch


Polnisch
Deutsch
oner

Beispieltexte mit "on"

jest on uważnie monitorowany.es wird sorgfältig überwacht.
Nie powinien on przekraczać 6°K.Dieser darf 6°K nicht überschreiten.
Zawiera on następujące przyciskiSie enthält folgende Schaltflächen
Conference on Disarmament in EuropeKonferenz für vertrauensbildende Maßnahmen und Abrüstung in Europa
Jest on prawnym przedstawicielem Centrum.Der Direktor nimmt die rechtliche Vertretung des Zentrums wahr.
Przełącznik wyboru ON / OFF (WŁ./WYŁ.)Wahlschalter ON / OFF
Przełącznik obrotowy ON / OFF (WŁ./WYŁ.)Drehgriffschalter ON / OFF

Weitere Polnisch-Deutsch Übersetzungen

pionowovertikal
demontażDemontage
komponentKomponente
konfiguracjaKonfiguration
kontaktKontakt
ochrona oczuAugenschutz
ochrona dłoniHandschutz
osłona blaszanaAbdeckblech
osoby kontaktoweAnsprechpartner
opis komponentówKomponentenbeschreibung
pusty kartonLeerkarton
pełny kartonVollkarton
świeży betonFrischbeton
grubość ramionSchenkeldicke
długość ramionSchenkellängen
wykonany dniaausgeführt am
stare wykonaniealte Ausführung
personel obsługiBedienpersonal
wykonywana czynnośćauszuführende Tätigkeit
zdemontować baterięBatterie ausbauen
osłona blaszana prawaAbdeckblech rechts
ochrona przed korozjąKorrosionsschutz
osobiste wyposażenie ochronnepersönliche Schutzausrüstung (PSA)
osobiste wyposażenie ochronnepersönliche Schutzausrüstungen
operatorów, ustawiaczy, konserwatorówBediener, Einrichter, Instandhalter
zderzaki do wrzecionSpindel-Anschläge
hak wyginający kartonEinfalthaken
ciśnieniomierz do oponReifenfüllmesser
MAKSYMALNA LICZBA STRONhöchste Seitenanzahl
niewielkie rozstawy wrzecionenge Spindelabstände
Drogi / ZakończoneStraße / beendet
zakamienione / zaszlamioneVerkalkte / verschlammte
konserwacja / pielęgnacjaWartungsarbeiten / Pflege
wszelkie prawa zastrzeżonealle Rechte vorbehalten
zdemontować osłonę blaszanąAbdeckblech entfernen
obustronnie ścięta, 8 mmbeidseitig angeschrägt, 8 mm
okulary ochronne z przesłonąBlendschutzbrille
okulary ochronne z zausznikamiBügelschutzbrille
otwarte klucze oczkowe dwustronneDoppel-Ringschlüssel
odstęp stół - środek wrzecionaAbstand Tisch-Spindelmitte
odczyt pozbawiony błędu paralaksyAblesung parallaxfrei
odsadzone, przekrój poprzeczny owalnygekröpft, ovaler Querschnitt
Wino z suszonych winogronWein aus eingetrockneten Trauben
Belka do składowania oponReifentraverse
Krewetki z rodzaju CrangonGarnelen der Gattung Crangon
Wino z przejrzałych winogronWein aus überreifen Trauben
zestaw akumulatorów 4x mignonAkkusatz 4x Mignon
płyta blaszana wyginająca kartonEinfaltblech
Charakter działalności gospodarczej stronArt der Geschäftstätigkeit der beteiligten Unternehmen
wysuń zaciski pionoweSpannen vertikal ausfahren
wznios wrzeciona / obrótSpindelsteigung pro Umdrehung
Stan kontroli / wskazówkiPrüfstatus / Hinweise
BŁĄD - WYPYCHACZ ZŁOŻONYFehler - Ausschieber eingeklappt
BŁĄD - WYPYCHACZ ROZŁOŻONYFehler - Ausschieber hochgeklappt
dozwolona --....niedozwolonaerlaubt --....nicht erlaubt
KONSERWACJA - Zobowiązania użytkownikaWARTUNG - Verpflichtungen des Betreibers