"kino" auf Deutsch


Polnisch
Deutsch
kinoFilmkunst
kinoKino

Beispieltexte mit "kino"

Kino i programy telewizyjne to dwa najbardziej uniwersalne środki masowego przekazu dostarczające rozrywki, które mają potężny wpływ na wielką liczbę osób na całym świecie.Kino und Fernsehen gehören zu den universellen Unterhaltungsmedien, die weltweit das Leben vieler Menschen nachhaltig beeinflussen.

Weitere Polnisch-Deutsch Übersetzungen

Ocena programów pomocy dla produkcji kinowych i telewizyjnychBeurteilung von Beihilferegelungen zur Förderung von Kino- und Fernsehproduktionen
Filmy kinowe mogą być produkowane w alternatywnych lokalizacjach na terytorium EOG.Kinofilme können an anderen Standorten innerhalb des EWR produziert werden.
Zgodność programów pomocy dla produkcji kinowych i telewizyjnych z Porozumieniem EOGVereinbarkeit staatlicher Beihilfen für Kino- und Fernsehproduktionen mit dem EWR-Abkommen
Szczególne kryteria zgodności dotyczące pomocy państwa na produkcje kinowe i telewizyjneSpezifische Kriterien für die Zulässigkeit staatlicher Beihilfen für Kino- und Fernsehproduktionen
Pewne programy pomocy dla produkcji kinowych i telewizyjnych finansowane są poprzez opłaty parafiskalne.Gewisse Beihilferegelungen zugunsten des Films und der Fernsehproduktion werden durch parafiskalische Abgaben finanziert.
Podczas przeprowadzania oceny programów pomocy dla produkcji kinowych i telewizyjnych Urząd musi sprawdzić:Bei der Beurteilung von Regelungen zur Förderung von Kino- und Fernsehproduktionen muss die Überwachungsbehörde überprüfen,
wspieranie dystrybucji kinowej poprzez transnarodowy marketing, tworzenie marki, dystrybucję i pokazy dzieł audiowizualnych;Förderung des Kinoverleihs dadurch, dass audiovisuelle Werke länderübergreifend vermarktet, gekennzeichnet, verliehen und vorgeführt werden;