"OECD" auf Deutsch


Polnisch

Deutsch Übersetzung

OECDOECD

Beispieltexte mit "OECD"

kraje OECDOECD-Staaten
dostarczać informacje finansowe dotyczące wsparcia udzielonego w każdym sektorze zgodnie z kryteriami sprawozdawczości OECD.Finanzinformationen über die Unterstützung der einzelnen Sektoren gemäß den OECD-Berichterstattungskriterien.
Międzynarodowe instytucje o charakterze publicznym/dłużne papiery wartościowe gwarantowane przez państwo członkowskie lub członka OECDInternationale öffentliche Organisationen/Schuldtitel, deren Garantiegeber ein OECD-Mitgliedstaat ist
Państwa OECD (Organizacja Współpracy Gospodarczej i Rozwoju) nienależące do UEOECD-Länder (Organisation für Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung) außerhalb der EU
DODATKOWE KRYTERIA DLA TRANSAKCJI PROJECT FINANCE W KRAJACH OECD O WYSOKIM DOCHODZIEZUSÄTZLICHE KRITERIEN FÜR PROJEKTFINANZIERUNGSGESCHÄFTE IN FINANZSTARKEN OECD-LÄNDERN
Kraje OECD i strefy euro o wysokim dochodzie [5] są klasyfikowane jako należące do kategorii 0.Finanzstarke [5] OECD-Länder und Euro-Länder sind in die Kategorie 0 eingestuft.
Obecni uczestnicy mogą zapraszać do uczestnictwa w Porozumieniu pozostałych członków OECD oraz kraje niebędące członkami.Weitere OECD-Mitglieder und Nichtmitglieder können von den derzeitigen Teilnehmern zur Teilnahme aufgefordert werden.
Obecne możliwości przerobowe w zakresie recyklingu statków w państwach OECD legalnie dostępne dla statków podnoszących banderę państwa członkowskiego są niewystarczające.Die derzeitigen Schiffsrecyclingkapazitäten in OECD-Ländern, die Schiffen unter der Flagge eines Mitgliedstaats rechtlich zugänglich sind, reichen nicht aus.

Weitere Polnisch-Deutsch Übersetzungen

Wytyczne przyjęte przez OECD:Von der OECD verabschiedete Leitlinien:
dostępne sprawozdania z oceny ze wszystkich państw OECD;vorliegende Bewertungsberichte aus beliebigen OECD-Ländern;
Organizacja Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD), 2002 r.Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung, 2002.
Po trzecie, badanie gospodarcze Chin z 2010 r. przeprowadzone przez OECD, które przywołano w motywie 162 powyżej, również potwierdza istnienie takich ograniczeń.Und drittens bestätigte auch die OECD im „Economic Survey: China 2010“ (zitiert in Erwägungsgrund 162), die Existenz derartiger Grenzen.