"voedingssupplement" auf Deutsch


Niederländisch

Deutsch

voedingssupplementNahrungsergänzungsmittel

Beispieltexte mit "voedingssupplement"

als voedingssupplement verkochte klei.Tone, die als Nahrungsergänzungsmittel verkauft werden.
Volgens het etiket wordt het product aangeboden als voedingssupplement voor menselijke consumptie.Laut Etikett ist die Ware als Nahrungsergänzungsmittel zum menschlichen Verzehr aufgemacht.
Volgens het etiket wordt het product aangeboden als voedingssupplement voor menselijke consumptie.Laut Etikett ist die Ware als Nahrungsergänzungsmittel zum menschlichen Verzehr bestimmt.

Weitere Niederländisch-Deutsch Übersetzungen

Voedingssupplementen in vloeibare vormNahrungsergänzungsmittel in flüssiger Form
Voedingssupplementen in de vorm van siroop of kauwtablettenNahrungsergänzungsmittel in Form von Sirup oder in kaubarer Form
Voedingssupplementen op basis van met rode gist Monascus purpureus gefermenteerde rijstNahrungsergänzungsmittel auf Basis von Reis, der durch den Schimmelpilz Monascus purpureus fermentiert wurde
Voedingssupplementen in de vorm van bruistabletten bevatten gewoonlijk zuren (zoals citroenzuur) en hydrocarbonaat of carbonaatzouten.Nahrungsergänzungsmittel in Form von Brausetabletten enthalten normalerweise Säuren (etwa Zitronensäure) und Hydrocarbonat- oder Carbonat-Salze.
alleen voedingssupplementen in de vorm van bruistablettenNur Nahrungsergänzungsmittel in Form von Brausetabletten
Er is op EU-niveau geen maximumgehalte voor arseen in voedingssupplementen vastgesteld.Es ist noch kein Höchstgehalt für Arsen in Nahrungsergänzungsmitteln auf EU-Ebene festgelegt worden.
In Richtlijn 2002/46/EG van het Europees Parlement en de Raad [3] zijn voorschriften inzake voedingssupplementen vastgelegd.Mit der Richtlinie 2002/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates [3] werden Anforderungen an Nahrungsergänzungsmittel festgelegt.
Daarom moet het gebruik van dimethylpolysiloxaan (E 900) in voedingssupplementen in de vorm van bruistabletten worden toegestaan.Es ist daher angebracht, die Verwendung von Dimethylpolysiloxan (E 900) in Nahrungsergänzungsmitteln in Form von Brausetabletten zuzulassen.
Er is een technologische noodzaak voor het gebruik van neutraal methacrylaatcopolymeer en anionisch methacrylaatcopolymeer in vaste voedingssupplementen.Es gibt eine technologische Notwendigkeit für die Verwendung von neutralem Methacrylat-Copolymer und anionischem Methacrylat-Copolymer in festen Nahrungsergänzungsmitteln.