"transparant" auf Deutsch


Niederländisch

Deutsch Übersetzung

transparanttransparent

Beispieltexte mit "transparant"

transparant plexiglastransparentes Plexiglas
transparant ontspiegeld kunststoftransparenter entspiegelter Kunststoff
transparant beheer van de overheidsfinanciën en verantwoording;Sicherstellung der transparenten Bewirtschaftung der öffentlichen Mittel und der Rechenschaftspflicht,
Plaatjes, korrels of poeder, kleurloos of wit en transparantfarblos oder weiß, transparent; Plättchen, Körner oder Pulver
niet-discriminerend en transparant zijn;nicht diskriminierend und transparent sind;
de milieuverklaring volledig en transparant is.eine vollständige und transparente EMAS-Erklärung.
Aanvullende kenmerken: transparant venster, golfpatroon.Zusätzliche Merkmale: transparentes Fenster, Wellenlinien.
ADR-entiteiten dienen goed toegankelijk en transparant te zijn.AS-Stellen sollten zugänglich und transparent sein.
betalingen aan en afboekingen van het betrokken fonds transparant behandelen;bei den Einzahlungen in den und Auszahlungen aus dem Fonds ein transparentes Vorgehen verfolgen;
Ontwikkelen en implementeren van een transparant systeem inzake tuchtrecht en bevordering.Entwicklung und Einführung eines transparenten Disziplinar- und Beförderungssystems.
Instellen van een onafhankelijk en transparant beroeps- en herzieningspanel voor asielzoekers.Einsetzung einer unabhängigen und transparenten Berufungs- und Überprüfungskommission für Asylbewerber.

Weitere Niederländisch-Deutsch Übersetzungen

transparantieTransparenz
TransparantiebeginselGrundsatz der Transparenz
Belangenconflict en transparantieInteressenkonflikte und Transparenz
Transparantie en bescherming van informatieTransparenz und Datenschutz
Transparantievereisten voor de beoordeling van staatssteunTransparenzanforderungen bei der Prüfung der staatlichen Beihilfe
Transparante zelfklevende folie van poly(ethyleentereftalaat):Transparente selbstklebende Pol(yethylenterephthalat)-Folie,
Transparantie van informatie over multiterritoriaal repertoireTransparenz von Informationen über gebietsübergreifende Repertoires
Transparantie, informatie-uitwisseling, toegang tot gegevensbankenTransparenz, Informationsaustausch, Zugang zu Datenbanken
Transparantie van de werkprogramma’s van normalisatie-instellingenTransparenz der Arbeitsprogramme von Normungsorganisationen
Transparantie en preventieve mechanismen voor retaildataroamingdienstenTransparenz- und Schutzvorkehrungen für Endkunden-Datenroamingdienste
Meer transparantie in het projectwerkMehr Transparenz in der Projektarbeit
De werkgroepen werken op transparante wijze.Die Arbeit der Arbeitsgruppen ist transparent.
Informatie voor betrokkenen en transparantieInformation der betroffenen Personen und Transparenz
een transparante beschrijving van de wijziging;eine transparente Beschreibung der Änderung;
Grote transparante kristallen of wit kristallijn poedergroße, transparente Kristalle oder weißes kristallines Pulver
TECHNISCHE CRITERIA INZAKE TRANSPARANTIE EN OPENBAARMAKINGTECHNISCHE KRITERIEN FÜR TRANSPARENZ UND OFFENLEGUNG
Oprichting van een centraal platform voor informatietransparantieEinrichtung einer zentralen Informationstransparenzplattform