 Niederländisch |
 Deutsch Übersetzung |
| parameters | Parameter |
Beispieltexte mit "parameters" |
|---|
| parameters overnemen | Parameter übernehmen |
| Parameters die de motorenfamilie bepalen | Parameter für die Festlegung der Motorenfamilie |
| Parameters die de in gebruik zijnde voertuigfamilie definiëren | Merkmale zur Definition der Familie in Betrieb befindlicher Fahrzeuge |
| Parameters moeten worden opgegeven voor gemiddelde klimaatomstandigheden. | Die Parameter sind für durchschnittliche Klimaverhältnisse anzugeben: |
| Parameters om te bepalen welk belastingniveau nodig is voordat regeneratie optreedt (temperatuur, druk enz.): … | Kenngrößen für die Bestimmung des Beladungsgrads, bei dem die Regeneration eingeleitet wird (z. B. Temperatur, Druck usw.) … |
| andere door Griekenland te bepalen parameters. | sonstige von Griechenland festzulegende Parameter. |
| Europese specificaties van fundamentele parameters | Europäische Spezifikationen, die Eckwerte definieren |
| Er is een onbekende fout opgetreden bij de parameters. | Es ist ein unbekannter Fehler bei den Parametern aufgetreten. |
| Voor concentratiekaarten te gebruiken statistische parameters | In kartografischen Darstellungen der Konzentrationsverteilung zu verwendende statistische Parameter |
|
| Tabel 3. Voor concentratiekaarten te gebruiken statistische parameters | Tabelle 3: In kartografischen Darstellungen der Konzentrationsverteilung zu verwendende statistische Parameter |
| apparaten en toestellen voor de gelijktijdige bewaking van twee of meer parameters | Überwachungsapparate und -geräte zur gleichzeitigen Überwachung von zwei oder mehr Parametern |
| De parameters van het CAPM | Die Parameter des CAPM |
| Type of parameters in.-uitvoer | Typ oder Parameter Ein.-Ausgabe |
| Overige parameters binnen grenzen | Übrige Parameter innerhalb der Grenzwerte |
| Financiële parameters en hefboomeffect | Finanzielle Parameter und Hebelwirkung |
| Technische parameters van warmwatertanks | Technische Parameter von Warmwasserspeichern |
| TECHNISCHE PARAMETERS VAN WATERVERWARMINGSTOESTELLEN | TECHNISCHE PARAMETER VON WARMWASSERBEREITERN |
| Overige parameters (inclusief de energierendementsindex) | Sonstige Parameter (einschließlich Energieeffizienzindex) |
Weitere Niederländisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| berichtparameters | Berichtsparameter |
| glasparameters | Glas-Parameter |
| glasparameters | Glas Parameter |
| admin berichtparameters | Admin Berichtsparameter |
| instellingen berichtparameters | Einstellungen Berichtsparameter |
| instellingen - berichtparameters | Einstellungen - Berichtsparameter |
| Parameters, eenheden en nauwkeurigheid van de metingen | Parameter, Einheiten und Messgenauigkeit |
| Instellingen van de berichtenparameters | die Einstellungen der Berichtsparameter |
|
| Onbekende waarde voor dispatchparameters! | Unbekannter Wert für dispatch-Parameter! |
| Bladaluminium met de volgende parameters: | Glatte Aluminiumfolie mit: |
| Een codelijst met namen van procesparameters. | Eine Codeliste mit Bezeichnungen von Prozessparametern. |
| Technische parameters van zonne-energie-installaties | Technische Parameter von Solareinrichtungen |
| Voor warmwatertanks worden de volgende parameters vastgesteld: | Für Warmwasserspeicher sind folgende Parameter zu ermitteln: |
| De instellingen voor de berichtparameters zijn succesvol opgeslagen. | Die Einstellungen für die Berichtsparameter wurden erfolgreich gespeichert. |
| Voor waterverwarmingstoestellen worden de volgende parameters vastgesteld: | Für Warmwasserbereiter sind folgende Parameter zu ermitteln: |
