"moer" auf Deutsch


Niederländisch
Deutsch
moerMutter
moerNutenstein

Beispieltexte mit "moer"

met moermit Mutter
blinde moerBlindmutter
platte moerMutter (flach)
vierkante moerRechteckmutter
bout en moerSchraube und Mutter
beugel met moerHaltewinkel mit Mutter
moer van de bout losdraaien en verwijderenSchraube des Bolzens lösen und entfernen
moer en bout dienen eerst onder en daarna boven losgedraaid en verwijderd te wordenSchraube und Bolzen sind erst unten und danach oben zu lösen und zu entfernen
flens erop steken en moer vastdraaienFlansch aufstecken und Mutter festdrehen

Weitere Niederländisch-Deutsch Übersetzungen

contramoerKontermutter
zeskantmoerSechskantmutter
borgmoerSicherungsmutter
bevestigingsmoerBefestigungsmutter
dopmoerHutmutter
moeraseik buitenzijdeMooreiche außen
moeraseik binnenzijdeMooreiche innen
moeraseik dubbelzijdigMooreiche beidseitig
met veermoermit Federmutter
hoge dopmoerSechskant-Hutmutter
kalei zetmoerKalei-Setzmutter
zelfborgende zeskantmoerSechskantmutter mit Klemmteil
speciale moerenSpeziallangmutter
donkereiken (moeraseik)Eiche-dunkel (Mooreiche)
contramoer vastschroevenKontermutter anziehen
borgmoer inbus geribbeldSicherungsschraube Inbus Ripp
bovenste contramoer riemenspannerObere Kontermutter Riemenspanner
donkereiken (moeraseik) buitenzijdeEiche-dunkel (Mooreiche) außen
donkereiken (moeraseik) binnenzijdeEiche-dunkel (Mooreiche) innen
donkereiken (moeraseik) dubbelzijdigEiche-dunkel (Mooreiche) beidseitig
Moersleutels, niet verstelbaar (incl. dynamometrische moersleutels en inbussleutels) (excl. wringijzers)Schrauben- und Spannschlüssel mit nicht verstellbarer Spannweite, von Hand zu betätigen (einschließlich Drehmomentschlüssel) (ohne Ratschengewindeschneider)
Moeren dienen na een gebruiksduur van twee weken aangedraaid en op vaste zitting gecontroleerd te worden.Muttern sind nach zweiwöchiger Betriebszeit nachzuziehen und auf festen Sitz zu kontrollieren.
Moersleutels en inbussleutels, verstelbaar (incl. dynamometrische moersleutels en inbussleutels) (excl. wringijzers)Schrauben- und Spannschlüssel mit verstellbarer Spannweite, von Hand zu betätigen (einschließlich Drehmomentschlüssel) (ohne Ratschengewindeschneider)
Monteer de drukschijf van de zaagflens en de flensmoerMontieren Sie die Sägeflansch-Druckscheibe und die Flanschmutter
Snijwerk van stoffen van dierlijke herkomst, zoals ivoor, been, schildpad, hoorn, geweien, koraal en paarlemoerTierische Schnitzstoffe wie Elfenbein, Bein, Schildplatt, Horn, Geweih, Korallen, Perlmutter, bearbeitet, und Erzeugnisse aus diesen Stoffen
12 schroeven met borgmoeren.zwölf Schrauben mit Sicherungsmuttern.
max. aandraaimoment van de moerenmax. Anzugsmoment der Muttern
Voor zeskantige moeren conform DIN 980VFür Sechskant-muttern nach DIN 980V
Trek de contramoer met aanhaalkoppel vast.Kontermutter mit Anzugsdrehmoment festziehen.
flensmoer losdraaien (linkse schroefdraad)Flanschmutter öffnen (Linksgewinde)
Draai de flensmoer los (rechtse schroefdraad)Öffnen Sie die Flanschmutter (Rechtsgewinde)
Trek de bevestigingsmoer met aanhaalkoppel vast.Befestigungsmutter mit Anzugsdrehmoment festziehen.