"geleideschoenriem" auf Deutsch


Niederländisch

Deutsch Übersetzung

geleideschoenriemGleitschuhriemen

Beispieltexte mit "geleideschoenriem"

geleideschoenriem afnemenGleitschuhriemen abnehmen
geleideschoenriem opspannenGleitschuhriemen spannen
spanrol geleideschoenriemSpannrolle Gleitschuhriemen
tandriem aandrijving geleideschoenriemZahnriemen Gleitschuhriemenantrieb
geleideschoenriem opleggen en opspannenGleitschuhriemen auflegen und spannen
aandrijving slijpband en geleideschoenriemSchleifband- und Gleitschuhriemenantrieb
Grafieten geleideschoen van de geleideschoenriemGraphit - Gleitschuh vom Gleitschuhriemen
Geleideschoendragers van de geleideschoenriem (wit)Gleitschuhträger vom Gleitschuhriemen (weiß)
Leg de geleideschoenriem volgens de looprichtingpijlen op.Gleitschuhriemen gemäß Laufrichtungspfeilen auflegen.
De geleideschoenriem is met verwisselbare geleideschoenen uitgerust.Der Gleitschuhriemen ist mit auswechselbaren Gleitschuhen ausgestattet.
De geleideschoenriem is met verwisselbare "geleideschoenen" uitgerust.Der Gleitschuhriemen ist mit auswechselbaren "Gleitschuhen" ausgestattet.
De slijp- en geleideschoenriem worden door aandrijfriemen aangedreven.Die Schleif- und Gleitschuhriemen werden über Antriebsriemen angetrieben.
Span de geleideschoenriem strak aan, anders is de krachtoverbrenging niet gewaarborgd.Gleitschuhriemen straff spannen, ansonsten ist die Kraftübertragung nicht gewährleistet.
Voor het vervangen van de geleideschoenriem moet de G-unit in de eindpositie gezet worden.Zum Wechseln des Gleitschuhriemens muss die G-Einheit in ihre Endstellung bewegt werden.

Weitere Niederländisch-Deutsch Übersetzungen

Let op de aangegeven looprichting van de geleideschoenriem!Laufrichtungsangabe des Gleitschuhriemens beachten !
Elektromotor 24V voor aandrijving van de geleideschoenriemenElektromotor 24V zum Antrieb der Gleitschuhriemen
Span de geleideschoenriem met de spanrol d.m.v. de stelschroef op en zet deze vast met de contramoer (2).Gleitschuhriemen mit der Spannrolle über die Spannschraube spannen und mit Kontermutter sichern.
De G-units zijn ter stabilisering van de slijpbanden met een langzaam meelopende geleideschoenriem uitgerust.Die G-Einheiten sind zur Stabilisierung der Schleifbänder mit einem langsam mitlaufenden Gleitschuhriemen ausgestattet.
Om aan de geleideschoenen of geleideschoenriem te kunnen werken, moet bij de bijbehorende G-unit eerst de beschermplaat afgenomen en na de werkzaamheden weer gemonteerd worden.Um an den Gleitschuhen bzw. Gleitschuhriemen arbeiten zu können, muss bei der jeweiligen G-Einheit zuerst das Sicherheitsblech abgenommen und nach ausgeführter Arbeit wieder montiert werden.