 Niederländisch |
 Deutsch Übersetzung |
| classificatie | Klassifikation |
| classificatie | Klassifizierung |
Beispieltexte mit "classificatie" |
|---|
| classificatie van dieren | Klassifikation der Tiere |
| classificatie volgens DIN | Klassifizierung nach DIN |
| classificatie van planten | Klassifikation der Pflanzen |
| classificatie volgens richtlijn | Klassifizierung nach Richtlinie |
| Classificatie van afvalwatertypes. | Klassifikation von Abwassertypen. |
| CLASSIFICATIE VAN BALANSPOSTEN (L) | KLASSIFIKATION DER ANGABEN IN DER VERMÖGENSBILANZ (L) |
| classificatie volgens IFT richtlijn | Klassifizierung nach IFT Richtlinie |
| Classificatie van de EarthResource. | Klassifikation der Vorkommen. |
| Classificatie van economische activiteiten. | Systematik der Wirtschaftszweige. |
| CLASSIFICATIE VAN OVERHEIDSFUNCTIES (COFOG) | KLASSIFIKATION DER AUFGABENBEREICHE DES STAATES (COFOG) |
| Classificatie van types van nutsvoorzieningennetten. | Klassifikation von Versorgungsnetztypen. |
|
| Classificatie en kwantificatieraamwerk (ClassificationAndQuantificationFrameworkValue) | Klassifizierungs- und Quantifizierungsrahmen (ClassificationAndQuantificationFrameworkValue) |
| Landbedekking codelijst of classificatie. | Codeliste oder Klassifikation der Bodenbedeckung. |
| Naamelement van WRB, tweede niveau van classificatie. | Namensbestandteil nach WRB, zweite Klassifikationsebene. |
| Type accessoire overeenkomstig een domeinspecifieke classificatie. | Art des Zubehörteils nach einem bereichsspezifischen Klassifikation. |
| de classificatie kon niet vastgesteld worden | die Klassifizierung konnte nicht ermittelt werden |
| De classificatie kon niet vastgesteld worden | Die Klassifizierung konnte nicht ermittelt werden |
| Domeinspecifieke classificatie van accessoires. | Bereichsspezifische Klassifikation von Zubehör. |
| Minimale classificatie afhankelijk van de belasting | Mindestklassifizierung in Abhängigkeit der Beanspruchung |
| Internationale classificatie van ziekten (ICDValue) | Internationale statistische Klassifikation der Krankheiten (ICDValue) |
| Karakterisering en classificatie resistente isolaten | Charakterisierung und Klassifizierung resistenter Isolate |
| Uitgebreide classificatie van „Overige vervoerswijzen” | Erweiterte Klassifizierung sonstiger Transportleistungen |
Weitere Niederländisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| classificatiesleutel | Schlüssel zur Klassifizierung |
| EUNIS habitatclassificatie. | EUNIS-Systematik für Lebensräume. |
| Classificatie van EF-stromen | Klassifizierung von Umweltfußabdruckflüssen |
| Classificatie van veesoorten. | Klassifikation von Vieharten. |
| Classificatie van watertypes. | Klassifikation von Wassertypen. |
| Classificatie van accessoires. | Klassifikation von Zubehör. |
| Classificatie van waarschuwingstypes. | Klassifikation von Hinweistypen. |
| Het type classificatie-item. | Der Typ des Klassifikationselements. |
| Codewaarden voor classificatietypes. | Codewerte für Klassifikationstypen. |
| Codewaarden voor classificatie-items. | Codewerte für Klassifikationselemente. |
| Classificatie van invoeren of uitvoeren. | Klassifikation von Inputs oder Outputs. |
| Classificatie als aangehouden voor verkoop | Einstufung als „zur Veräußerung gehalten“ |
|
| Classificatie van een gezamenlijke overeenkomst | Einstufung einer gemeinsamen Vereinbarung |
| Classificatie van productie- en industriegebouwen. | Klassifikation von Produktions- und Industriegebäuden. |
| Classificatie van accessoires van rioleringsnetten. | Klassifikation von Zubehör für Kanalisationsnetze. |
| Classificatie van accessoires van watervoorzieningsnetten. | Klassifikation von Zubehör für Wassernetze. |
| Classificatie van type zeegebied (SeaAreaTypeClassificationValue) | Klassifikation von Meeresgebietstypen (SeaAreaTypeClassificationValue) |
| De items waaruit de classificatie bestaat. | Die Elemente, die die Klassifikation bilden. |
| Het classificatieniveau van de gebiedsklasse. | Die Klassifikationsebene der Regionsklasse. |
| Betreft: Classificatie en inspectie van bunkerschepen | Betrifft: Klassifikation und Überprüfung von Bunkerschiffen. |
| Definities betreffende de classificatie van regelingen | Definitionen bezüglich der Einordnung von Versorgungsplänen |
| Nadere, niet-identificerende classificatie van uitstoot | Zusätzliche, nichtidentifizierende Klassifikation von Emissionen |
| Naam overeenkomstig een plaatselijk classificatieschema. | Bezeichnung nach einer lokalen Systematik. |
| Soortidentifier genomen uit elk plaatselijk classificatieschema. | Aus einer lokalen Systematik übernommener Artenidentifikator. |
