"brug" auf Deutsch


Niederländisch
Deutsch
brugBrücke
brugBrückenbauwerk

Beispieltexte mit "brug"

Studies en werken voor grensoverschrijdende brugStudien und Arbeiten für eine grenzübergreifende Brücke
Er moet indien mogelijk voorrang worden gegeven aan verzoeningsprojecten die een brug slaan tussen de twee gemeenschappen en vertrouwen scheppen.Vorrang sollte, wenn möglich, solchen Projekten eingeräumt werden, die Brücken zwischen den beiden Gemeinschaften bauen und vertrauensbildend wirken.
Vanwege de uiteenlopende lichtomstandigheden op de brug van een vaartuig is het nodig weergaven met verschillende helderheidniveaus aan te bieden.Wegen der unterschiedlichen Lichtverhältnisse im Steuerhaus eines Schiffes ist es notwendig, Darstellungen mit verschiedener Helligkeit anzubieten.

Weitere Niederländisch-Deutsch Übersetzungen

stroombrugStrombrücke
bruggenBrücken
veiligheidsinrichtingen NIET overbruggenSchutzeinrichtungen NICHT überbrücken
Bruggen en brugdelen, van ijzer of van staalBrücken und Brückenelemente, aus Eisen oder Stahl
Bruggen en brugdelen, van ijzer of van staalBrücken und -elemente aus Eisen oder Stahl
bruggen, inclusief die voor verhoogde wegen, viaducten, tunnels en ondergrondse doorgangen;Brücken (einschließlich für Hochstraßen), Viadukte, Tunnel und Unterführungen
deze richtlijn op overbruggingskredieten;bei Überbrückungsdarlehen die vorliegende Richtlinie;
Precisieopvulplaten ter overbrugging van de spleet.Präzisionsunterlagen zur Überbrückung des Messspaltes.
gestuurde vonkbruggen met beide volgende kenmerken:getriggerte Schaltfunkenstrecken mit allen folgenden Eigenschaften:
Er kan telkens maar één beveiligingscontact overbrugd worden.Es kann immer nur ein Sicherheitskontakt überbrückt werden.
loopkranen, laadbruggen, bokkranen, hefportalen en portaalwagensLaufkrane, Portalkrane (ausgenommen Portaldrehkrane), Verladebrücken, fahrbare Hubportale und Portalhubkraftkarren
het schakelorgaan voor voertuigen met verschillende brugoverbrengingen;die Umschaltvorrichtung bei Kraftfahrzeugen mit mehreren Hinterachsuntersetzungen,
bedrijfskapitaal (zoals interimkrediet, overbruggingskrediet, kasstroom, kredietlijnen).Umlaufmittel (wie z. B. Vorfinanzierung, Lückenfinanzierung, Cashflow, Kreditlinien).