"breed" auf Deutsch


Niederländisch
Deutsch
breedbreit

Beispieltexte mit "breed"

voor beglazing van grote oppervlakken tot 2.40 m breedfür großflächige Verglasungen bis 2.40 m Breite
Voor beglazing van grote oppervlakken tot 2.40 m breedFür großflächige Verglasungen bis 2.40 m Breite
voor een breed regelbereikfür einen breiten Regelbereich
voor een breed toepassingsgebiedfür ein breites Einsatzgebiet
ter afdekking van een breed spectrum aan materialenzur Abdeckung eines breiten Materialspektrums
Verplicht op voertuigen die meer dan 2,10 m breed zijn.vorgeschrieben bei Fahrzeugen, die breiter als 2,10 m sind.
het etiket moet ten minste 50 mm breed en 100 mm hoog zijn;Das Etikett muss mindestens 50 mm breit und 100 mm hoch sein.
Op motorvoertuigen die niet meer dan 6 m lang en 2 m breed zijn: facultatief.Zulässig bei Kraftfahrzeugen, die nicht länger als 6 m und nicht breiter als 2 m sind.
Europese Commissie, Een breed Europees kader voor onlinegokken, COM(2012) 596, blz. 4.Europäische Kommission, Ein umfassender europäischer Rahmen für das Online-Glücksspiel, KOM(2012) 596, S. 4.

Weitere Niederländisch-Deutsch Übersetzungen

vensterbreedteAnsichtsbreite
breedteBreite
railbreedtesSchienenbreiten
vakbreedteAbteilbreite
baanbreedteBahnbreite
breedte palletPalettenbreite
breedte plateauSchaufelbreite
breedte binneninBreite innen
breedte laadbordLadeflächenbreite
breedte sponningGlasfalzbreite
totale breedteGesamtbreite
ongeldige breedteungültige Breite
binnenwerkse breedtelichte Weite
nuttige sectiebreedteLichte Feldbreite
uitwendige kettingbreedteäußere Kettenbreite
breedte zonder afdichtingBreite ohne Dichtung
breedte in doorlooprichtingBreite in Durchlaufrichtung
breedte (incl transportband)Breite (inkl Förderband)
lengte x breedteLänge x Breite
te egaliseren breedtePlanierungsbreite
totale breedte aanzichtAnsichtsbreite gesamt
aanzichtsbreedte van buitenAnsichtsbreite von außen
doorvoerbreedte voor werkstukkenDurchlassbreite für Werkstücke
Breedte van de behuizing.Die Breite des Kanals.
breedte (offset voor glas)Breite (Offset für Glas)
Breedtelicht (Reglement nr. 7)Begrenzungsleuchte (Regelung Nr. 7)
breedvakstelling voor zware lastenSchwerlastregal
breedvakstelling voor zware lastenWeitspann-/Schwerlast
breedvakstelling voor zware lastenWeitspann-/Schwerlastregal
breedte van het koel- of ventilatiekanaalBreite des Kühlungskanals (Belüftungskanals)
In dit voorbeeld breedteveldIn diesem Beispiel Breitenfeld
sport, met name breedtesport.Sport, insbesondere Breitensport.
E breedte buitenkant remtrommelE Außenbreite der Trommel
verstijvingsprofiel in de breedteLängsriegel
opgelijmde roeden met aanzichtsbreedteaufgeklebte Sprosse mit Ansichtsbreite
glasdelende roede met aanzichtsbreedteglasteilende Sprosse mit Ansichtsbreite
stiftbreedtes / kleuren / configuratiesStiftbreiten / Farben / Konfigurationen