"Onderaanneming" auf Deutsch


Niederländisch

Deutsch Übersetzung

onderaannemingWeitervergabe an Nachunternehmer
OnderaannemingVergabe von Unteraufträgen

Beispieltexte mit "Onderaanneming"

de opgave van het gedeelte van de opdracht dat de dienstverlener eventueel in onderaanneming wil geven;durch Angabe des Teils des Auftrags, den der Dienstleistungserbringer möglicherweise an Dritte weiterzuvergeben beabsichtigt;
een omschrijving van het gedeelte van de opdracht dat de ondernemer eventueel in onderaanneming wil geven;durch Angabe, welche Teile des Auftrags der Wirtschaftsteilnehmer unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt;
de opgave van het gedeelte van de opdracht dat de dienstverlener of aannemer eventueel in onderaanneming wil geven.durch Angabe des Teils des Auftrags, den der Dienstleister oder der Unternehmer möglicherweise an Dritte weiterzuvergeben beabsichtigt.
de binnenkomende materialen en gekochte of in onderaanneming vervaardigde onderdelen naar behoren geïdentificeerd zijn;angelieferte Werkstoffe und zugekaufte oder im Unterauftrag hergestellte Teile sind richtig gekennzeichnet;

Weitere Niederländisch-Deutsch Übersetzungen

de omvang van de verwachte onderaanneming, envoraussichtliches Ausmaß der Vergabe von Unteraufträgen und
het eventueel toegelaten aandeel van onderaanneming;Anteil zulässiger Unteraufträge;
de in artikel 6, lid 2, bedoelde lijst van onderaannemingscontracten;Liste der in Artikel 6 Absatz 2 genannten Unteraufträge;