"Nederlands" auf Deutsch


Niederländisch

Deutsch Übersetzung

NederlandsNiederländisch
NederlandsHolländisch

Beispieltexte mit "Nederlands"

vertaling NederlandsÜbersetzung Niederländisch
Taal naar Nederlands omschakelenSprache auf Niederländisch umschalten
Sint-Maarten bestaat uit een noordelijk Frans en een zuidelijk Nederlands deel.Die Insel St. Martin ist unterteilt in den französischen Nordteil und den niederländischen Südteil.
Emissie (Latijn. emittere „uitstoot, uitgifte“), Nederlands uitgifte of uitstoot, betekent over het algemeen het uitstoten van verstorende factoren in het milieuEmission (lat. emittere „herausschicken, -senden“), deutsch Austrag oder Ausstoß, bedeutet allgemein Aussendung von Störfaktoren in die Umwelt

Weitere Niederländisch-Deutsch Übersetzungen

Nederlandse AntillenNiederländische Antillen
Nederlandse kustwaterenKüstengewässer der niederlande
Nederlandse onderdanen die buiten het land verblijvenniederländische Staatsangehörige mit Wohnsitz außerhalb des Landes
estuaire vaart tussen Zeebrugge en de Nederlandse grensÄstuarschifffahrt zwischen Zeebrugge und niederländischer Grenze
Directe schade berekend door de Nederlandse autoriteitenVon den Niederlanden berechneter direkter Schaden
Uit de Nederlandse beschikking werd het volgende geciteerd:Die niederländische Entscheidung wird dabei wie folgt zitiert:
De situatie in Appingedam verschilde niet van de rest van de Nederlandse breedbandmarkt.Die Situation in Appingedam unterschied sich nicht vom übrigen niederländischen Breitbandmarkt.
De onderstaande concordantietabel van gewone Nederlandse namen en Latijnse namen dient uitsluitend ter verduidelijking:Die nachstehende Vergleichsliste der gebräuchlichen und der lateinischen Bezeichnungen dient ausschließlich der Information:
Curaçao en Sint-Maarten zijn de juridische opvolgers van de Nederlandse Antillen en delen daarom hetzelfde register van luchtvaartuigen (PJ).Curacao und Sint Maarten sind die Rechtsnachfolger der Niederländischen Antillen und haben daher das gleiche Luftfahrzeugregister (PJ).