"vinificazione" auf Deutsch


Italienisch
Deutsch
vinificazioneVinifikation, Weinerzeugung, Weinherstellung
vinificazioneWeinbereitung

Beispieltexte mit "vinificazione"

Uve da vinificazione per altri viniKeltertrauben für sonstige Weine
Tabella cronologica concernente la vinificazione del campioneZeitlicher Ablauf der Weinbereitung aus der Traubenprobe
Uve da vinificazione per vino di qualità a indicazione geografica protetta (IGP)Keltertrauben für Qualitätswein mit geschützter geografischer Angabe (g.g.A.)
Uve da vinificazione per vino di qualità a denominazione di origine protetta (DOP)Keltertrauben für Qualitätswein mit geschützter Ursprungsbezeichnung (g.U.)
Dai sottoprodotti della vinificazione si ottiene solamente l’acido L(+) tartarico.Aus den Nebenprodukten der Weinherstellung lässt sich nur L-(+)-Weinsäure gewinnen.
Questionario relativo al prelievo e alla vinificazione dei campioni di uve destinate all’analisi con metodi isotopiciFragebogen zur Probenahme und Weinbereitung aus Traubenproben für die Isotopenanalyse

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

microvinificazioneMikrovinifikation
Le pratiche enologiche autorizzate sono impiegate soltanto per consentire una buona vinificazione, una buona conservazione o un buon affinamento dei prodotti.Die zugelassenen önologischen Verfahren dürfen nur zur ordnungsgemäßen Weinherstellung, Haltbarmachung oder zum ordnungsgemäßen Ausbau des Erzeugnisses verwendet werden.