"tetto" auf Deutsch


Italienisch

Deutsch Übersetzung

tettoDach
tettoFirste (Tunnelbau)

Beispieltexte mit "tetto"

tetto normaleNormaldach
centine del tettoDachspriegel
centrali sul tettoDachzentralen
portapacchi sul tettoDachgepäckträger
rivestimento del tettoDachbeplankung
modanatura telaio tettoZierleiste Dachrahmen
tetto del forno ad arcoLichtbogenofendeckel
tetto raffreddato ad acquawassergekühlter Deckel
tetto raffreddato a spruzzoDeckel mit Berieselungskühlung
tetto in muricci e tavelloniDach mit flachen Mäuerchen und Tonhohlplatten
tetto con barriera antivaporeFoliendach
gruppo comandi a tettoDachbedieneinheit
collegamento a spina sul tettoDachsteckverbindung
struttura posizionata sopra il tettoDachaufbau
sistema di sollevamento e oscillazione del tettoHebe- und Schwenksystem des Deckels
Piastra base retrovisore interno sul rivestimento tettoGrundplatte Innenspiegel an Verkleidung Dach
Pannello posteriore stivabile nella struttura del tettoHeckwarntafel verstaubar im Dachaufbau
Manovella di emergenza per l'azionamento manuale della struttura a tettoNotkurbel für Handbetrieb des Dachaufbaus
caldaia a tetto fluidoDampferzeuger für Wirbelschichtfeuerung
bordo del tetto generaleDach allgemein Kante
consolle su telaio tetto anterioreKonsole am Dachrahmen vorne
Furgone, tetto normale, passo cortoKastenwagen, Normaldach, Kurzer Radstand
Consolle su telaio tetto posterioreKonsole am Dachrahmen hinten
botola (finestra nel tetto di una macchina)aufklappbares Dachfenster
piastra base retrovisore interno sul rivestimento tetto (viti incluse)Grundplatte Innenspiegel an Verkleidung Dach (inkl. Schrauben )

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

tettonicaTektonik
sottotettoUnterdach
ottettoByte
protettoreSchutzabdeckung
protettogeschützt
tappo protettoBundstopfen
codice protettoFehlersicherungscode
cuscinetto protettoabgedichtetes Lager
beni architettoniciArchitekturdenkmäler
trama architettonicaarchitektonischer Aufbau
pittura architettonicaArchitekturfassung
barriere architettonicheArchitekturbarrieren
monumento architettonicoBaudenkmal
scorrimento di ottettoOktettschlupf
Bottiglione non protettoContainer, nicht anders als Beförderungsausrüstung angegeben CN
raccordo (lamiera tetto)Anschlussblech
protettore di conduttoreAbdeckung für Leiterseil
protettore di temperaturaTemperaturwächter
protetto dalle intermperiewettergeschützt
senza barriere architettonichebarrierefrei
Tettoia che fornisce riparo agli elementi sottostanti.Eine Überdachung zum Schutz von darunter befindlichen Sachen.
apparecchio di illuminazione protettogeschützte Leuchte
protetto contro la scritturaschreibgeschützt
protettore di isolatore rigidoAbdeckung für Stützisolator
elementi tettonici e strutturalitektonisch strukturelle Merkmale
protettore di catena di sospensioneAbdeckung für Tragkette
L’aiuto riguarda il lavoro protetto?Bezieht sich die Beihilfe auf ein geschütztes Beschäftigungsverhältnis?
supporto (struttura portante per tetto)Unterkonstruktion
elaborazione architettonica, disegno architettonicoEntwurfsplan