"tasto" auf Deutsch


Italienisch
Deutsch
tastoTaster
tastoTaste

Beispieltexte mit "tasto"

tasto TABTabulatortaste
tasto offAUS-Taste
tasto CTRLTaste STRG
tasto pausaPause-Taste
tasto shiftUmschalttaste
tasto di inputEingabetaste
tasto di direzioneRichtungstaste
tasto di erogazioneAbgabeknopf
tasto di espulsioneAbwurftaste
tasto di scorrimentoRolltaste
valvola a tastoKnopftasterventil
valvola a tastoTasterventil
tasto di "super rosso"Befehlstaste
tasto risultato di stampaDruck-Resultat-Taste
tasto di pipettaggio lateralePipettiertaste seitlich
tasto di pipettaggio centralePipettiertaste zentral
tasto di richiesta di fermataHaltewunsch-Knopf
tasto di pipettaggio lateraleseitliche Pipettiertaste
tasto di pipettaggio centralezentraler Pipettierknopf
Premere poi questo tasto.Danach diese Taste betätigen.
possono essere impostate con il tasto.können ebenfalls über den Taster eingestellt werden.
La funzione viene eseguita premendo il tasto.Nach Betätigen des Tasters wird die Funktion sofort ausgeführt.
Si può far girare il volantino premendo un tasto.Das Handrad an der Maschine lässt sich durch Betätigen einer Taste bewegen.
Riscontrare questo messaggio di guasto con il tasto.Diese Störmeldung muss mit der Taste quittiert werden.
Velocità di rotazione del volantino premendo un tastoDrehzahl während der Handraddrehung durch Tastendruck.
I movimenti vengono avviati solo dopo una pressione prolungata di questo tasto.Bewegungen werden erst nach einer längeren Betätigung dieser Taste gestartet.
premere il tasto pausaPause-Taste drücken
tocco del tasto di pipettaggioAntippen der Pipettiertaste
riarmare il tasto di emergenzaNot-Aus-Taster wieder betriebsbereit machen
scatola del tasto di pressioneDrucktastergehäuse
Scritta tasto "Nuovo articolo"Beschriftung Taste "Neuer Artikel"
Scritta tasto "Offline Editor"Beschriftung Taste "Offline Editor"
il tasto di espulsione non funzionaAbwurftaste funktioniert nicht

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

catastoKataster
catastoGrundbuch
catastoGrundbuchamt
tasto MorseMorsetaste
tasto resetReset-Taste
tasto on/offEin/Aus-Taste
tasto funzioneFunktionstaste
Tasto a cordaZug-Taster
tasto del mouseMaustaste
tasto a frecciaPfeiltaste
tasto di rimorchioSchlepptaster
tasto sicurezza uomoTotmannknopf
tasto di arresto di emergenzaNotaus-Taster
tasto di espulsione del puntaleSpitzen-Abwurftaste
Tasto per taglia-nastro manualeTaste für manuellen Abhacker
Tasto per la marcia alla posizione.Taster für Lauf in Position.
Tasto destro - la piattaforma si abbassaRechte Taste - Bühne fährt ab
Tasto sinistro - la piattaforma si sollevaLinke Taste - Bühne fährt auf
Tasto per la marcia a velocità automatica.Taster für Lauf mit automatischer Drehzahl.
nuovo catasto edilizio urbanoneues städtebauliches Kataster
premere di nuovo il tasto pausaPause-Taste erneut drücken
entrambe frecce sopra il tasto spentebeide Pfeile an Taste aus
entrambe frecce sopra il tasto accesebeide Pfeile an Taste ein
freccia sinistra sopra il tasto accesalinker Pfeil an Taste ein
marcia (tasto pulsantiera etichettatrice)Start
Funzione "impilatore" con tasto aperto/chiusoFunktion Stapler bei geöffnetem/geschlossenem Taster