"spina" auf Deutsch


Italienisch

Deutsch Übersetzung

spinaStecker
spinaWindung
spinaBuchsenstecker

Beispieltexte mit "spina"

spina rinviataabgewinkelter Messdorn
spina elasticaSpannhülse, Spannstift
spina riportataaufgeschraubter/angesetzter Messdorn
spina integralegerader (integraler) Messdorn
spina cilindricazylindrischer Stift
alloggiamento spinaStiftaufnahme
spina a scattoSchnappstift
spina di rotturaSollbruchstift
spina di riferimentoFührungsstift
spina di riferimentoMessdorn
spina di allineamentoAusrichtdorn
attacco a spinaStiftsockel
inserire la spinaStecker anstecken
connettore a spinaKabelmuffe
controllare la spinaStecker kontrollieren
dispositivo rottura spinaDrehmomentabschaltung durch Sollbruchstelle
spina passa non passaDurchgangs-Prüfdorn
spina di contatto mollaFederkontaktstift
spina a posizione variab.Schwertstift
spina di connettore mobileSteckverbinder
spina di inser.a pressioneEinpressstift
spina conica con foro estrazioneKegelstift mit Innengewinde
spina di sicurezza e chiavistelloSicherungsstift und Riegel
interblocco di una spinaVerriegelung eines Steckers
spegnere la pompa agendo sulla spina.Schalten Sie die Pumpe am Stecker ab
Verificare la resistenza sulla spina.Widerstand auf dem Stecker prüfen.
interruttore di prossimità con spinaNährungsschalter M. Stecker
Spegnere la pompa agendo sulla spina.Schalten Sie die Pumpe am Stecker ab.
può essere accesa e spenta mediante la spinaSie kann manuell durch den Stecker ein- oder ausgeschaltet werden
Può essere accesa e spenta mediante la spina.Sie kann manuell durch den Stecker ein- oder ausgeschaltet werden.
La spina è inserita?Ist der Netzstecker eingesteckt?
chiave a spina esagonaleSechskantsteckschlüssel
supporto spina di arrestoKlemmstiftaufnahme
schermo (scatola spina massa)Schirm (GND-Buchsengehäuse)
inserire la spina nella presaStecker in die Steckdose stecken
togliere la spina dalla presaZiehen Sie den Netzstecker ab.
Estrarre la spina dalla presaZiehen Sie den Stecker aus der Steckdose.

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

crespinaKorbschale
spinareverstiften
spinatoverstiftet
spinatoentgrätet
spina conicaStift
spina elasticaSpiralspannstift
spina calibrataPassstift
spina intagliataKerbstift
spina polarizzataunverwechselbarer Stecker
spina di arrestoAnschlagstift
spina con fusibileStecker mit Sicherung
spina di bloccaggioAbsteckstift
spina di accoppiamentoKoppelschleife
spina di trascinamentoMitnehmerstift
adattatore per spinaSteckeradapter
collegamento a spinaSteckverbindung
spina con messa a terraSchutzkontaktstecker
Spinaci e simili (foglie)Spinat und verwandte Arten (Blätter)
spina e presa; presa a spinaSteckvorrichtung
Spinaci (Spinaci della Nuova Zelanda, foglie di amaranto)Spinat (Neuseeland-Spinat, Amaranth-Spinat)
spinaroli e gattucci (Squalus acanthias, Scyliorhinus spp.)von Dornhaien und Katzenhaien (Squalus acanthias, Scyliorhinus spp.)
Spinaroli e gattucci (Squalus acanthias e Scyliorhinus spp.)Dornhaie (Squalus acanthias und Scyliorhinus-Arten)
Spinaci (Spinacio di Nuova Zelanda, foglie di amaranto/pak-khom, tampara, tannia, vernonia/bitawiri)Spinat (Neuseeland-Spinat, Amarant-Spinat, Goldnarben-/Okumoblätter, Bitterblatt)
Il paranco a catena si smonta rapidamente grazie al collegamento a spinadurch Steckverbindung schnelle Demontage des Kettenzuges
collegamento a spina sul tettoDachsteckverbindung
Togliere la spina dalla presa.Ziehen Sie dazu den Netzstecker ab.
Inserire la spina del regolatore.Netzstecker des Regelgerätes einstecken.
non estrarre la spina sotto caricoNetzstecker darf nicht unter Last gezogen werden
modulo spina di arresto accorciataKlemmstiftmodul gekürzt
connettore a spina a sezione circolareRundsteckhülsenstecker
modulo spina di sbloccaggio accorciataFreigabestiftmodul gekürzt