 Italienisch |
 Deutsch Übersetzung |
| saturazione | Sättigung |
| saturazione | Sättigungszustand |
Beispieltexte mit "saturazione" |
|---|
| saturazione magnetica | magnetische Sättigung |
| saturazione (Filterpatrone) | verschmutzt |
| saturazione di integrale | Integriersättigung |
| saturazione (deposito rifiuti) | erschöpft |
| fattore di saturazione | Sättigungsfaktor |
| potenza di saturazione | Sättigungsleistung |
| induttanza di saturazione | Sättigungsinduktivität |
| caratteristica di saturazione | Sättigungskennlinie |
| magnetizzazione a saturazione | Sättigungsmagnetisierung |
| saturazione forzata del materiale | Zwangssättigung des Materials |
| ciclo d'isteresi a saturazione | Sättigungs-Hystereseschleife |
|
| magnetizzazione volumica a saturazione | dichtebezogene Sättigungsmagnetisierung |
| polarizzazione magnetica a saturazione | magnetische Sättigungspolarisation |
| Coefficiente di temperatura della magnetizzazione di saturazione | Temperaturkoeffizient der Sättigungsmagnetisierung |
| Coefficiente di temperatura della polarizzazione magnetica di saturazione | Temperaturkoeffizient der magnetischen Sättigungspolarisation |
| livello di saturazione del bianco | Weißbegrenzungspegel |
| corrente di saturazione di tensione | Spannungs-Sättigungsstrom |
| corrente di saturazione per irradiazione | Strahlungs-Sättigungsstrom |
| magnetostrizione di saturazione superiore a 5 × 10–4o | Sättigungsmagnetostriktion größer als 5 × 10–4oder |
| Pressione di saturazione del vapore nell'aria di diluizione | Sättigungsdampfdruck der Verdünnungsluft |
| pulire a fondo le superfici di contatto e bagnarle a saturazione con acqua | die Kontaktflächen sind gründlich zu säubern und bis zur Sättigung vorzuwässern |
| pressione di vapore di saturazione alla temperatura ambiente, espressa in kPa; | der Sättigungsdampfdruck bei Umgebungstemperatur in kPa, |
Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| tensione di saturazione | Sättigungsspannung |
| corrente di saturazione | Sättigungsstrom |
| guadagno in saturazione | Sättigungsverstärkung |
| reattanza di saturazione | Sättigungsreaktanz |
| Trasduttore con autosaturazione | Transduktor mit direkter Selbsterregung |
| Pressione di saturazione del vapore nell'aria di diluizione(ISO 3046: psy = PSY ambiente di prova) | Sättigungsdampfdruck der Motoransaugluft (ISO 3046: psy=PSY Umgebungsdruck bei der Prüfung) |
