"sagoma" auf Deutsch


Italienisch

Deutsch Übersetzung

sagomaProfillehre
sagomaProfil

Beispieltexte mit "sagoma"

sagoma limiteBegrenzungslinie
sagoma (treno)Lichtraumprofil
sagoma isolanteIsolierstoßzwischenlage
sagoma commercialehandelsübliche Form
sagoma del veicoloFahrzeugbegrenzungslinie
sagoma limite del pantografoLichtraumprofil für Dachstromabnehmer
Sagoma e interazioni ruota-rotaiaFahrzeug/Fahrweg-Wechselwirkung und Begrenzungslinien,
sagoma limite della linea di contattoLichtraumprofil für Oberleitung
sagoma limite della rotaia di contattoLichtraumprofil für Stromschiene
limiti della sagoma (macchina)maximale Aussenabmessungen
le regole per determinare la massima sagoma di costruzione dei carri;die Regeln für die Bestimmung der maximalen Begrenzungslinie für die Wagen und
Esenzione relativa ai marcatori di sagoma ai sensi del paragrafo 6.21.1.2.5:Ausnahme gemäß Absatz 6.21.1.2.5 hinsichtlich der auffälligen Markierung.
La parte restante del marcatore di sagoma può essere installata sul materiale flessibile.Die übrigen auffälligen Markierungen können auf dem biegsamen Werkstoff angebracht werden.
Marcatori di sagoma parziali o completi non possono essere applicati sulla parte anteriore.vorn darf keine Teilkontur- oder Vollkontur-Markierung angebracht werden.
collisioni di treni, comprese le collisioni provocate da ostacoli sulla sagoma libera dei binari,Kollisionen von Zügen einschließlich Kollisionen mit Hindernissen innerhalb des Lichtraumprofils;
Allegato 11 — Visibilità posteriore, anteriore e laterale dei marcatori di sagoma di un veicoloAnhang 11 Sichtbarkeit hinterer und seitlicher auffälliger Markierungen am Fahrzeug

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

piano sagomatoFreiformplatte
pezzo sagomatoFormstück
elemento sagomatoFormelement
avvolgimento sagomatoWicklung aus Formspulen
sagomatura di impulsiImpulsformung
sagomatura dell'espansione polarePolflächenaufweitung
avvolgimento parzialmente sagomatoWicklung aus Teilformspulen
guida a piste sagomateFestlager
antenna a fascio sagomatoAntenne mit geformter Richtcharakteristik
antenna a fascio sagomatostrahlgeformte Antenne
proiettore a fascio stretto sagomatoreProfil-Scheinwerfer
matassa sagomata per valutazioni elettricheFormette
Elementi superiori dei marcatori di sagoma:Obere Teile der Konturmarkierungen:
Marcatori lineari ed elementi inferiori dei marcatori di sagoma:Untere(r) Teil(e) der Linienmarkierungen und Konturmarkierungen: