"rifrazione" auf Deutsch


Italienisch

Deutsch Übersetzung

rifrazioneRefraktion
rifrazioneBrechung

Beispieltexte mit "rifrazione"

rifrazione normaleStandard-Brechung
indice di rifrazioneBrechungsindex
indice di rifrazioneBrechungszahl
perdita per rifrazioneBrechungsverlust
doppia rifrazione magneto-ionicamagneto-ionische Doppelbrechung
profilo d'indice di rifrazioneBrechzahlprofil
contrasto d'indice di rifrazioneBrechzahldifferenz
atmosfera normale per la rifrazioneBezugsatmosphäre
maschera di tolleranza a quattro anelli concentrici per il profilo d'indice di rifrazioneVierkreis-Brechungsindexmethode
indice di rifrazione complessokomplexe Brechzahl
gradiente di rifrazione normaledurchschnittlicher N-Gradient
indice di rifrazione modificatomodifizierte Brechzahl
gradiente del modulo di rifrazione normaledurchschnittlicher M-Gradient
differenza d'indice di rifrazione in un profilo ESIESI-Brechzahldifferenz
Con la rifrazione della luce, la striscia blu appare sul menisco come due punte di freccia.Durch die Lichtbrechung erscheint der blaue Streifen am Meniskus in Form zweier Pfeilspitzen.
cromatografia liquida ad alta prestazione di esclusione ionica con rivelatore a indice di rifrazione (HPLC-RI)Ionenausschluss-Hochleistungsflüssigkeitschromatografie mit Brechungsindexdetektor (HPLC-RI)

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

sub-rifrazioneSubrefraktion
super-rifrazioneSuperrefraktion
omogeneità elevata (variazione dell’indice di rifrazione) inferiore a 5 × 10–6;hoher Homogenität (Varianz des Brechungsindex) kleiner als 5 × 10–6;
La domanda fa riferimento al modulo LED per anabbaglianti «E-Light» che è una tecnologia di illuminazione basata sul sistema rifrazione-riflessione.Der Antrag betrifft das LED-Abblendlichtmodul „E-Light“, eine Beleuchtungstechnologie, die auf einem sogenannten Refraktor-Reflektor-System beruht.
cromatografia liquida ad alta prestazione di esclusione ionica con rivelatore a indice di rifrazione (HPLC-RI) per la determinazione del propionato totale; eIonenausschluss-Hochleistungsflüssigkeitschromatografie mit Brechungsindexdetektor (HPLC-RI) — zur Bestimmung von Gesamtpropionat und
Quantificazione del propionato di sodio come acido propionico totale in premiscele, alimenti per animali: cromatografia liquida ad alta prestazione di esclusione ionica con rivelatore a indice di rifrazione (HPLC-RI)Quantifizierung von Natriumpropionat als Gesamtpropionsäure in Vormischungen, Futtermitteln: Ionenausschluss-Hochleistungsflüssigkeitschromatografie mit Brechungsindexdetektor (HPLC-RI)