"radiazione" auf Deutsch


Italienisch

Deutsch Übersetzung

radiazioneStrahlung

Beispieltexte mit "radiazione"

radiazione XRöntgenstrahlung
radiazione alfaAlphastrahlung
radiazione alfaAlpha-Strahlung
radiazione betaBetastrahlung
radiazione battericidabakterientötende Strahlung
radiazione di fugaDurchlassstrahlung
radiazione di frenamentoBremsstrahlung
radiazione solare direttadirekte Sonnenstrahlung
radiazione solare extraterrestreextraterrestrische Sonnenstrahlung
radiazione direttamente ionizzantedirekt ionisierende Strahlung
indice di radiazioneAbstrahlmaß
fattore di radiazioneAbstrahlgrad
resistenza alla radiazioneStrahlenbeständigkeit
trattamento per radiazioneStrahlungshärtung
reticolazione per radiazioneStrahlenvernetzung
radiazione diffusa dal cielodiffuse Himmelsstrahlung
radiazione di un contenitoreGehäuseabstrahlung
radiazione infrarossa a onda lungaferne Infrarotstrahlung
radiazione infrarossa a onde mediemittelwellige Infrarotstrahlung
qualità di una radiazioneStrahlenqualität
Complesso di rivelazione di radiazioneAnordnung für den Strahlungsnachweis
coefficiente di visibilità di una radiazionephotometrisches Strahlungsäquivalent
superficie emittente di una sorgente di radiazioneemittierende Oberfläche einer Strahlungsquelle
diagramma di radiazione in campo vicinoNahfeldmuster
diagramma di radiazione in campo lontanoFernfeldmuster
immunità alla radiazione elettromagneticaStörfestigkeit gegenüber eingestrahlten elektromagnetischen Feldern
Rivelatore di radiazione a semiconduttore compensatostrahlungskompensierter Halbleiterdetektor
Complesso di misura per mezzo di radiazione ionizzanteradiometrische Anordnung
Specifiche sull’immunità dei veicoli alla radiazione elettromagnetica.Vorschriften zur Störfestigkeit von Fahrzeugen gegenüber elektromagnetischen Feldern
Specifiche relative all’immunità delle UEE alla radiazione elettromagneticaVorschriften über die Störfestigkeit von EUBs gegen elektromagnetische Strahlung

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

irradiazioneEinstrahlung
irradiazioneBestrahlung
panirradiazioneBestrahlung, Ganzkörper-
reirradiazioneRückstrahlung
autoirradiazioneSelbstbestrahlung
radiazione betaBeta-Strahlung
radiazione deltaDeltastrahlung
radiazione CerenkovCerenkov-Strahlung
radiazione caratteristicacharakteristische Röntgenstrahlung
radiazione caratteristicacharakteristische Strahlung
lobo d'irradiazioneStrahlungskeule
distribuzione dell'irradiazioneRichtcharakteristik
irradiazione acutaakute Bestrahlung
irradiazione cronicachronische Bestrahlung
irradiazione internainterne Bestrahlung
irradiazione armonicaharmonische Aussendung
irradiazione radioelettricafunkfrequente Strahlung
radiazione di fondoUntergrundstrahlung
radiazione X continuakontinuierliche Röntgenstrahlung
radiazione solare globaleGlobalstrahlung
radiazione da sincrotroneSynchrotron-Strahlung
radiazione indirettamente ionizzanteindirekt ionisierende Strahlung
danno da radiazioneStrahlenschaden
sorgente di radiazioneStrahlenquelle
pressione di radiazioneSchallstrahlungsdruck
direzione di irradiazioneAbstrahlrichtung
effetto della irradiazioneBestrahlungseffekt
a irradiazione trasversaleQuerstrahler-; Beispiel: Querstrahlergruppe
a irradiazione longitudinaleLängsstrahler-; Beispiel: Längsstrahlergruppe
antenna con zeri d'irradiazioneNullstellen-Richtantenne
zona di campo vicino d'irradiazionestrahlendes Nahfeld
corrente di saturazione per irradiazioneStrahlungs-Sättigungsstrom
irradiazione equivalente al rumorerauschäquivalente Strahlung
irradiazione equivalente alla corrente di oscuramentodunkelstromäquivalente Strahlung
irradiazione infrarossa a onda corta vicino alla radiazione infrarossakurzwellige Infrarotstrahlung
Elenco degli impianti di irradiazione dei paesi terzi riconosciuti dalla Comunit?Liste der von der Gemeinschaft zugelassenen Bestrahlungsanlagen in Drittländern
Specifiche relative all’immunità dei veicoli alla radiazione elettromagnetica.Vorschriften über die Störfestigkeit von Fahrzeugen gegen elektromagnetische Strahlung
Fabbricazione di strumenti per irradiazione, apparecchiature elettromedicali ed elettroterapeuticheHerstellung von Bestrahlungs- und Elektrotherapiegeräten und elektromedizinischen Geräten
Servizi di riparazione e manutenzione di apparecchi elettromedicali, di apparecchi per irradiazione e per elettroterapiaReparatur- und Instandhaltungsarbeiten an Bestrahlungs- und Elektrotherapiegeräten und elektromedizinischen Geräten