"privazione" auf Deutsch


Italienisch
Deutsch
privazioneEntzug

Beispieltexte mit "privazione"

privazione di dirittiAberkennung von Rechten
che affronta le conseguenze della privazione del diritto di voto dei cittadini dell’Unione che esercitano il diritto alla libera circolazioneUmgang mit den Konsequenzen des Entzugs des Wahlrechts von Unionsbürgern, die von ihrem Recht auf Freizügigkeit Gebrauch machen

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

per i PO I, il tipo di deprivazione materiale considerato.für OP I – Form der bekämpften materiellen Entbehrung.
Indicazione del tipo di deprivazione materiale oggetto del programma operativoAngabe der Form(en) materieller Entbehrung, die für das operationelle Programm (OP) ausgewählt wurde(n);
Nell'Unione, la grave deprivazione alimentare coincide con significativi sprechi alimentari.Gravierender Nahrungsmangel geht in der Union mit erheblicher Lebensmittelverschwendung einher.
Riprodurre questa sezione (e le corrispondenti sottosezioni) per ogni tipo di deprivazione materiale da considerareFür jede Form der materiellen Entbehrung, die bekämpft werden soll, ist ein Abschnitt (und die entsprechenden Unterabschnitte) auszufüllen.
Criteri di selezione delle organizzazioni partner differenziati, se necessario, per tipo di deprivazione materiale consideratoAuswahlkriterien für die Partnerorganisationen; falls nötig, gegliedert nach der Form der bekämpften materiellen Entbehrung;
una descrizione del programma o dei programmi nazionali corrispondenti per ciascun tipo di deprivazione materiale considerato;eine Beschreibung des entsprechenden nationalen Programms bzw. der Programme für jede Form materieller Entbehrung, die bekämpft werden soll;
i criteri di selezione delle organizzazioni partner differenziati, se necessario, per tipo di deprivazione materiale considerato;die Auswahlkriterien für die Partnerorganisationen; falls nötig nach Form der materiellen Entbehrung, die bekämpft werden soll, gegliedert;