"precisione" auf Deutsch


Italienisch
Deutsch
precisionePräzision
precisioneGenauigkeit

Beispieltexte mit "precisione"

precisione linearelineare Genauigkeit
precisione relativaRelativgenauigkeit
alta precisioneHohe Genauigkeit
massima precisioneallerhöchster Präzision
precisione di misuraMessgenauigkeit
precisione di misuraMaßgenauigkeit
precisione di profiloKonturverhalten
precisione di riempimentoFüllgenauigkeit
precisione di ripetibilitàWiederholgenauigkeit
classe di precisioneGenauigkeitsklasse
classe di precisionePräzisionsklasse
classe di precisioneKlasse
pressostato di precisioneFeindruckregler
allineamento di precisioneFeinausrichten
Precisione nelle vostre analisi.Precision for your analysis.
Precisione per le vostre analisi.Präzision für Ihre Analysen.
precisione nel sistema a fori pilotaGenauigkeit im Passlochsystem
precisione di messa a fuoco automaticaAutofokus-Genauigkeit
precisione per condizioni di impiego difficiliPräzision für harte Einsätze
precisione e affidabilità e raccolta tempestiva;Genauigkeit und Zuverlässigkeit sowie rechtzeitige Erhebung der Daten;
Precisione dell'apparecchiatura di riferimento utilizzata per la taraturaGenauigkeit für die Kalibrierung der Referenzausrüstung
unità slitta di precisionePräzisionsschlitteneinheit
misuratore ad elevata precisioneGlasmesstaster
puntale per pipetta di precisionePräzisions-Pipettenspitze
lavorare il metallo con precisioneMetallverarbeitung mit Präzision
stampaggio a iniezione di precisionePräzisionsspritzgießen
termometri di anschütz di precisionePräzisions-Anschütz-Thermometer
strumenti volumetrici di massima precisioneVolumenmessgeräte in allerhöchster Präzision
elevata precisione di dosaggiohohe Dosiergenauigkeit
classe di precisione secondo la OIMLGenauigkeitsklasse nach OIML
spellati con precisione millimetricamillimetergenau abisoliert
calcolo della precisione di posizioneBerechnung der Positionsgenauigkeit
elevata precisione e corsa scorrevolehohe Präzision und leichter Lauf
Elevata precisione e corsa scorrevoleHohe Präzision und leichter Lauf
lavorare con precisione aumentando la produzionegenauer fertigen, Produktion erhöhen

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

precisione di guidaFührungsgenauigkeit
precisione di montaggioMontagepräzision
precisione di posizionePositionsgenauigkeit
albero di precisioneGenauigkeitswelle
classi di precisionePräzisionsklassen
bilancia di precisionePräzisionswaage
manometro di precisionePräzisionsmanometer
termometri di precisionePräzisions-Thermometer
imprecisione di misuraMessunsicherheit
precisione di posizionamento uguale o migliore di 5 archi al secondo.Positioniergenauigkeit kleiner/gleich 5 Bogensekunden.
precisione di guida della pista di rotolamento c riferita alla superficie aFührungsgenauigkeit der Lauffläche C bezogen auf Fläche A
Precisione nelle lavorazioni ricorrenti, operazioni veloci con le macro, velocità di riattrezzaggio sono per l'azienda motivi importanti per l'investimento nelle due nuove macchine.Genauigkeit bei wiederkehrenden Bearbeitungen, schnelles Arbeiten mit Makros, zügig umrüstbar auf neue Aufträge, sind für das Unternehmen wichtige Gründe für die Investition in die beiden neuen Maschinen.
kit di regolazione di precisioneFeineinstellungsbausatz
La suddivisione in classi di precisioneDie Einteilung in Genauigkeitsklassen
goccia a goccia, un controllo di precisioneTropfen für Tropfen lässt sich präzise steuern
Strumenti volumetrici di massima precisioneVolumenmessgeräte in allerhöchster Präzision.
rubinetto della buretta con puntale di precisioneBürettenhahn mit Präzisionsspitze
qui è possibile descrivere la ricetta con maggiore precisionehier kann das Rezept genauer beschrieben werden
Strumenti volumetrici e loro suddivisione in classi di precisioneVolumenmessgeräte und ihre Einteilung in Genauigkeitsklassen
alta precisione e stabilità nel tempohohe Genauigkeit und Langzeitstabilität
Alta precisione e stabilità nel tempoHohe Genauigkeit und Langzeitstabilität
Parametri, unità e precisione di misuraParameter, Einheiten und Messgenauigkeit
Massima precisione e rapidità nel lavoro.Höchste Genauigkeit und schnelles Arbeiten.
termometri di precisione in vetro massiccioPräzisions-Stabthermometer
termometri di precisione per alte temperaturePräzisions-Hochtemperaturthermometer
termometri di precisione per basse temperaturePräzisions-Kältethermometer