"ponte" auf Deutsch


Italienisch

Deutsch Übersetzung

ponteBrücke
ponteBrückenbauwerk
ponteDeck

Beispieltexte mit "ponte"

ponte tibetanotibetanische Seilbrücke
ponte multifunzioneMultifunktionsbrücke
ponte d'alimentazioneSpeisebrücke
stazione ponteRelaisstation
ponte su ruotehorizontal bewegliche / fahrbare Arbeitsbühne
ponte di WheatstoneWheatstone-Brücke
ponte di trasmissioneSprachübertrager
ponte a trasformatoreTransformator-Brücke
ponte di ricollocamentoAufgleisbrücke
rete a ponteBrückenschaltung
armadio a ponteBrückenschrank
armadio a ponteSchrankwand mit Überbau
rilevatore spostamento ponteBrückenmelder
trave ponte (gru)Hauptträger
piastra ponte caricoLadebrückenplatte
ponte su ruote a torreFahrgerüst
Ponte multifunzione con gruppo di chiodatura e gruppo di taglioMultifunktionsbrücke mit einem Nagel- und einem Sägeaggregat
raddrizzatore trifase a ponteDrehstrom-Brückenschaltung
Viene visualizzata la tensione di input del ponteDie Brückeneingangsspannung wird angezeigt
rete a ponte a TBrücken-T-Schaltung
maniglia a ponte Forma BBügelgriff Form B
collegamento in ponte radioRichtfunkstrecke
gru a ponte monotrave, bitraveEinträger-, Zweiträgerbrückenkran
rapporto al ponte (asse post.)Hinterachsübersetzung (i HA)
transizione a ponte equilibratoBrückenschaltung im abgeglichenen Zustand
wattmetro a ponte auto equilibranteselbststabgleichende Leistungsmessbrücke

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

ponteggioGerüst
ponteggiMaurerarbeitsbühnen
carroponteBrückenkran
carroponteLaufkran
ponteficeHohepriester
ponteggio elettroidraulicoelektrisch-hydraulische Maurerarbeitsbühne
pettine ponteggioBrückenkamm
ponte di fissaggioFixierbrücke
ponte di serraggioSpannbrücke
ponte di alloggiamentoAufnahmebrücke
pettine di ponteggioBrückungskamm
Ponti scorrevoli e travi scorrevoli, gru a portale, gru a ponte, carrelli-elevatori detti «cavaliers»Laufkrane, Portalkrane (ausgenommen Portaldrehkrane), Verladebrücken, fahrbare Hubportale und Portalhubkraftkarren
Successivo trasporto nel capannone mediante carroponteWeitertransport in der Halle über Deckenkran
caricamento su camion all'interno del padiglione tramite carroponteVerladung auf LKW in der Halle über Deckenkran
testata (gru a ponte)Kopfträger
testata (gru a ponte)Kranfahrwerk
carrello (gru a ponte)Katze
carrello (gru a ponte)Laufkatze
scartamento (gru a ponte)Spurmittenmass
sollevamento (gru a ponte)Hubwerk
piattabanda superiore (trave ponte)Obergurt