"pistone" auf Deutsch


Italienisch
Deutsch
pistoneKolben
pistonePiston

Beispieltexte mit "pistone"

pistone anulareRingkolben
pistone magneticoMagnetkolben
pistone d'aggancioSchleppbolzen
pistone pneumaticoPneumatikkolben
pistone di iniezioneSpritzkolben
pistone con contattoKontaktkolben
pistone di sollevamentoHubzylinder
pistone di alimentazioneDosierkolben
pistone di compattazioneNachpresskolben
iniezione a pistoneKolbeneinspritzung
estrusore a pistoneKolbenextruder
estrusore a pistoneRamextruder
diametro del pistoneKolbendurchmesser
attenuatore a pistoneKolben-Dämpfungsglied
con pistone magneticomit Magnetkolben
Pistone sporco o senza olioKolben verschmutzt oder ohne Öl
Pistone e unità di dosaggio -Kolben und Dosiereinheit -
pistone resistente alla corrosioneKorrosionsbeständige Kolben
Togliere dado e pistoneKolbenmutter und Kolben herausnehmen
Pulire e oliare il pistoneKolben reinigen und ölen
pulire lo stelo del pistoneReinigen der Kolbenstange
grosso deposito sullo stelo del pistoneStarker Belag auf der Kolbenstange
protezione esterna dello stelo del pistoneexterner Schutz der Kolbenstange
successivamente estrarre completamente il pistonedann den Kolben vollständig herausziehen
Successivamente estrarre completamente il pistone.Dann den Kolben vollständig herausziehen.
molle per pistone (2 pezzi)Hubfedern (2 Stück)
stelo del pistone acciaio inoxKolbenstange Edelstahl
estrarre il pistone con cauteladen Kolben vorsichtig herausziehen
Svitare il pistone ed estrarlo.Kolben losschrauben und herausziehen.
cilindro senza pistone magneticoZylinder ohne Magnetkolben
Estrarre il pistone con cautela.Den Kolben vorsichtig herausziehen.
liquido dietro il pistone di dosaggioFlüssigkeit hinter Dosierkolben

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

pistone in PTFEPTFE-Kolben
pistone con bloccokontaktloser Kolben
pistone di comandoSteuerkolben
burette a pistoneKolbenbüretten
pipette a pistoneKolbenhubpipette
segmento di pistoneKolbenring
assieme del pistoneKolbeneinheit
guarnizione del pistoneKolbendichtung
si svita il gambo del pistoneKolbenstange aus dem Gerät
c'è liquido al di sopra del pistoneFlüssigkeit steht oberhalb des Kolbens
Dopo l'uso lasciare sempre il pistoneNach Gebrauch Kolben stets
Danno del tubo o dello stelo del pistoneBeschädigungen an Rohr oder Kolbenstange
un numero di pezzo per tutti i diametri di pistoneeine Teilenummer für alle Kolbendurchmesser
Raccordo dell'aria compressa per il vibratore a pistoneDruckluftanschluss für den Kolbenvibrator
assicurarsi che nel raggio d'azione dello stelo del pistoneStellen Sie sicher, dass im Verfahrbereich der Kolbenstange
area del/dei pistone/i della pinzaFläche des Bremssattelkolbens (der Bremssattelkolben)
sostituire il pistone o tutto il cilindroKolben bzw. komplett Zylinder wechseln
Portare il pistone completamente in alto.Den Kolben vollständig nach oben bewegen.
Dosatore per bottiglia con pistone radenteFlaschenaufsatz-Dispenser mit abstreifendem Kolben
immediatamente, se il pistone è poco scorrevolesofort, wenn der Kolben schwergängig wird
immediatamente, se il pistone è poco scorrevolesofort wenn der Kolben schwergängig wird
visualizzazione della velocità del pistone idraulicoGeschwindigkeitsanzeige des Hydraulikkolbens