"perno" auf Deutsch


Italienisch
Deutsch
pernoStift
pernoBolzen
pernoZapfen

Beispieltexte mit "perno"

perno folleFreilaufzapfen
perno (treno)Drehzapfen
perno filettatoGewindebolzen
perno filettatoGewindestift
perno estensimetricoZugmessstab mit Dehnungsmessstreifenbrücke
lato pernoZapfenseite
piastra pernoStiftplatte
boccola pernoBolzen-Hülse
perno di guidaFührungsäule
perno di chiusuraVerschlusskegel für Verschraubungskonen
perno di fissaggioHaltedorn
perno di estrazioneAbdrueckbolzen
perno di inserimentoEindrückbolzen
tipo di pernoRollentyp
guida del pernoStiftführung
forcella a pernoAbspanngelenk
supporto del pernoStifteinsatz
connessione a pernoeingepreßter Schienenverbinder
perno a posizione variab.Schwertbolzen
perno di guida di arrestoRastführungsbolzen
perno di inser.a pressioneEinpressbolzen
perno a molla non sbloccatoFederriegel nicht entsperrt
perno lamiera di scorrimentoGleitblechbolzen
perno di centratura con filettatura internaFührungssäule mit Innengewinde
perno Ø 50 mm supporto testa di fissaggio esternoZapfen Ø 50 mm Außen-Spannkopflagerung
Isolatore rigido a pernoStützenisolator
Isolatore a cappa e pernoKappenisolator
allentare le viti a pernoMadenschrauben lösen
candela a incandescenza a pernoGlühstiftkerze
morsetto a perno filettatoBolzenklemme
sbloccare il perno a mollaFederriegel entsperren
prolunga perno di rettificaSchleifstiftverlängerung
lubrificare il perno a mollaFederriegel schmieren
alloggiamento perno di misuraMessdornaufnahme
unità si serraggio a perno filettatoBolzenklemmstelle
capacità di carico per perno volventeTragzahl pro Rolle

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

interpernoDrehzapfenabstand
pernottamentoÜbernachtung
perno spintaDruckstift
perno scansioneAbtastbolzen
perno cilindricoZylinderstift
perno iscrizioniBeschriftungsstift
perno distanziatoreDistanzbolzen
perno di arrestoAnschlagbolzen
perno di sicurezzaSicherheitsverschluss (crashpuffer)
perno di centraggioAufnahmestift
perno di centraturaFührungsstift
perno di riferimentoAufnahmebolzen
connettore a pernoBolzenverbinder
sghembo di interpernoVerwindung zwischen den Drehzapfen
Perno di sicurezza con maniglia in plastica per l'ancoraSicherungsstift mit Kunststoffgriff für Anker
Perno di sicurezza per maniglia in acciaio inox per ancoraSicherungsstift mit Edelstahlgriff für Anker
Perno di bloccaggio per lavori di manutenzione (entrambi i lati)Absteckbolzen für Wartungsarbeiten (beidseitig)
Perno di bloccaggio a sfera (collega tra loro le due barre di fissaggio)Kugelsperrbolzen (verbindet beide Fixierstangen miteinander)
il perno a molla s'inceppaFederriegel klemmt
il perno di sicurezza non è allentatoSicherungsbolzen nicht gelöst
Catena con anello per perno di sicurezzaKette mit Ring für Sicherungsstift
Manovella con perno a molla per l'arrestoKurbel mit Federriegel für die Arretierung
Allentare ed estrarre il perno di bloccaggio.Arretierbolzen lösen und herausziehen.
poco prima dell'arresto, il perno indicatore emergekurz vor dem Anschlag tritt der Anzeigestift hervor
inserire correttamente il perno di sicurezza in posizioneSicherungsbolzen einrasten